±â»ç (Àüü 24,042°Ç) Á¦¸ñº¸±âÁ¦¸ñ+³»¿ë
[°æÁ¦¡¤»ê¾÷] ½´³ªÀÌ´õ ÀÏ·ºÆ®¸¯, ³ªÀÓ³×Æ®¿÷½º¿Í SDDC ½ÃÀå Á¤Á¶ÁØ
½´³ªÀÌ´õ ÀÏ·ºÆ®¸¯ ÄÚ¸®¾Æ(´ëÇ¥ ±è°æ·Ï)´Â ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Á¤ÀÇ ³×Æ®¿öÅ·(SDN) Àü¹®±â¾÷ ³ªÀÓ³×Æ®¿÷½º(´ëÇ¥ ·ù±âÈÆ)¿Í SDDC (¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Á¤ÀÇ µ¥ÀÌÅͼ¾ÅÍ) ½ÃÀå °ø·«À» À§ÇØ Çù·ÂÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.SDDC´Â ¼­¹ö, ½ºÅ丮Áö, ³×Æ®¿öÅ·, º¸¾È °ü¸® µî µ¥ÀÌÅͼ¾ÅÍ
³ëÁø¿ì ±âÀÚ  2016-03-07
[°æÁ¦¡¤»ê¾÷] ¹æÅë½ÉÀÇÀ§ ¡®Á¦4±â û¼Ò³â ¹æ¼Û¸ð´ÏÅÍ¡¯ ¸ðÁý
¹æ¼ÛÅë½Å½ÉÀÇÀ§¿øȸ(À§¿øÀå ¹ÚÈ¿Á¾)°¡ ¹æ¼ÛÇÁ·Î±×·¥ ¸ð´ÏÅ͸µ¿¡ Âü¿©ÇÒ 'Á¦4±â û¼Ò³â ¹æ¼Û¸ð´ÏÅÍ'¸¦ ¸ðÁýÇÑ´Ù.û¼Ò³â ¹æ¼Û¸ð´ÏÅÍ´Â Àü±¹ÀÇ Áß¡¤°íµîÇлý µî û¼Ò³âÀ» ´ë»óÀ¸·Î Çϸç, ¹æ¼ÛÇÁ·Î±×·¥¿¡ ´ëÇÑ °ü½É°ú Àû±ØÀûÀÎ È°µ¿ÀÇÁö¸¦ °®°í Àִ û¼Ò³âÀ̶ó¸é ´©±¸³ª
³ëÁø¿ì ±âÀÚ  2016-03-07
[°æÁ¦¡¤»ê¾÷] Å×ÆÈ, Ãʹ̼¼¸ÕÁö Àâ´Â °ø±âûÁ¤±â ¼±º¸¿©
ÇÁ¶óÀÌÆÒÀ¸·Î À¯¸íÇÑ °¡Á¤¿ëÇ° ºê·£µå Å×ÆÈÀÌ ±¹³» °ø±âûÁ¤±â ½ÃÀåÀ» °ø·«ÇÑ´Ù.7ÀÏ °¡Á¤¿ëÇ° Àü¹® ºê·£µå Å×ÆÈÀº ½Å¶óÈ£ÅÚ¿¡¼­ ±âÀÚ°£´ãȸ¸¦ ¿­°í Ãʹ̼¼¸ÕÁö¿Í Æ÷¸§¾Ëµ¥È÷µå¸¦ Á¦°ÅÇØÁÖ´Â °ø±âûÁ¤±â 'ÀÎÅÙ½º Ç»¾î ¿¡¾î'¸¦ ¼±º¸¿´´Ù.»õ Á¦Ç°¿¡´Â ±¹Á¦ ƯÇ㸦 ¹ÞÀº
³ëÁø¿ì ±âÀÚ  2016-03-07
[°æÁ¦¡¤»ê¾÷] ±¹³» 5´ë ½ÃÁßÀºÇà ÅëƲ¾î ¿©¼ºÀÓ¿ø 1¸í»Ó
±¹³» ÁÖ¿ä ÀºÇà¿¡¼­ ¿©¼º ÀÓ¿øÀÇ ºñÁßÀÌ 5% ³²Áþ¿¡ ºÒ°úÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.¶Ç ±Ù¹«ÇÏ´Â Á÷¿ø ¼ö´Â ¿©¼º°ú ³²¼ºÀÌ Å« Â÷ÀÌ°¡ ¾ø¾úÀ¸³ª ¿©¼ºÀÇ º¸¼ö°¡ ³²¼ºÀÇ Àý¹Ý ¼öÁØ¿¡ ºÒ°úÇÑ °ÍÀ¸·Î µå·¯³µ´Ù.7ÀÏ ÀºÇà±Ç¿¡ µû¸£¸é KB±¹¹Î¡¤½ÅÇÑ¡¤KEBÇϳª¡¤¿ì¸®¡¤³óÇù¡¤¾¾Æ¼
À±¼¼ÈÆ ±âÀÚ  2016-03-07
[°æÁ¦¡¤»ê¾÷] ½Åµ¿ÁÖ, ÁÖÃÑ¡¤¼Ò¼Û ¸ðµÎ 'Æлö'¡¦¿©·ÐÀü ¸Å´Þ¸± µí
Áö³­ÇØ 7¿ù ÇÑ¡¤ÀÏ ·Ôµ¥±×·ì '¿øÅé(ÃѼö)'À¸·Î ºÎ»óÇÑ µ¿»ý ½Åµ¿ºó ȸÀåÀ» »ó´ë·Î °æ¿µ±Ç ´ÙÅù ÁßÀÎ ½Åµ¿ÁÖ Àü ºÎȸÀåÀÇ 'Æлö'ÀÌ Â£¾îÁö°í ÀÖ´Ù.8°³¿ù¿©¿¡ °ÉÃÄ ½Å Àü ºÎȸÀåÀº ±×·ì ÁöÁÖȸ»ç°ÝÀÎ ÀϺ» ·Ôµ¥È¦µù½º ÁÖÁÖµéÀ» »ó´ë·Î ÁöÁö¸¦ È£¼ÒÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡
»ê¾÷ÆÀ  2016-03-07
[°æÁ¦¡¤»ê¾÷] Åë½Å 3»ç, ³»ÀÏ °¶·°½ÃA3 Ãâ½Ã
Åë½Å 3»ç°¡ ¿À´Â 8ÀÏ »ï¼ºÀüÀÚ º¸±ÞÇü ½º¸¶Æ®Æù °¶·°½ÃA3¸¦ µ¿½Ã¿¡ Ãâ½ÃÇÑ´Ù. Ãâ°í°¡´Â 35¸¸2õ¿øÀÌ´Ù. °ø½ÃÁö¿ø±ÝÀº Ãâ½Ã ´çÀÏ °ø°³ÇÑ´Ù.°¶·°½ÃA3Àº ¾Õ¼­ Ãâ½ÃµÈ °¶·°½ÃA5À̳ª A7¿¡ ºñÇØ Å©±â°¡ ÀÛÀº ÆíÀÌ´Ù. µÎ²²°¡ 7.3§®·Î ¾ã°í, ¹«°Ôµµ 132£ç
³ëÁø¿ì ±âÀÚ  2016-03-07
[°æÁ¦¡¤»ê¾÷] ¹ýÀμ¼ 50³â°£ 109¾ï¡æ45Á¶¿ø 4õ131¹è ´Ã¾î Áõ°¡À² ÃÖ°í
±¹¼¼Ã»ÀÌ Ã³À½ ¹®À» ¿¬ 1966³â ÀÌÈÄ Áö±Ý±îÁö ¿©·¯ ¼¼¸ñ °¡¿îµ¥ ¹ýÀμ¼¼ö°¡ °¡Àå Å« ÆøÀ¸·Î ´Ã¾î³­ °ÍÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù.7ÀÏ ±¹¼¼Ã»ÀÌ ³»³õÀº 'Åë°è·Î º¸´Â ±¹¼¼Ã» 50³â' ÀڷḦ º¸¸é °³Ã» ùÇØÀÎ 1966³â 700¾ï¿ø¿¡ ºÒ°úÇß´ø ±¹¼¼¼öÀÔ(±¹¼¼Ã» ¼Ò°ü ¼¼¼ö
À±½ÂÈÆ ±âÀÚ  2016-03-07
[°æÁ¦¡¤»ê¾÷] LGÀ¯Ç÷¯½º, 2020³â IoT¼¼°è 1À§ ¸ñÇ¥
[´Üµ¶]LGÀ¯Ç÷¯½º°¡ ¿À´Â 2020³â IoT(Internet of Things, »ç¹°ÀÎÅͳÝ)¼¼°è 1À§¸¦ ¸ñÇ¥·Î ¿ÃÇØ ¾È¿¡ ³ÃÀå°í, ¿¡¾îÄÁ, ¼¼Å¹±â µî ½º¸¶Æ® °¡Àü°ú ¿¬µ¿µÈ 30¿©Á¾ ÀÌ»óÀÇ È¨IoT ¼­ºñ½º¿¡ ³ª¼±´Ù.ÀÌ¿ÍÇÔ²² ÇöÀç ÃÑ 14Á¾ÀÇ È¨IoT ¼­
ȲµÎ¿¬ ±âÀÚ  2016-03-07
[°æÁ¦¡¤»ê¾÷] »ï¼ºÀüÀÚ Áß¼Ò±â¾÷ ÃÖÀûÈ­ º¹ÇÕ±â C30 Ãâ½Ã
»ï¼ºÀüÀÚ´Â 7ÀÏ Áß¼Ò±â¾÷À» À§ÇÑ Àúºñ¿ë °íÈ¿À²ÀÇ ·¹ÀÌÀú ÇÁ¸°ÅÍ¡¤º¹ÇÕ±â 'ÇÁ·ÎÀͽºÇÁ·¹½º(ProXpress) C30 ½Ã¸®Áî'¸¦ ¼±º¸¿´´Ù°í ¹àÇû´Ù.ÀÌ ½Ã¸®Áî´Â Àü¹®°¡ ¼öÁØÀÇ Àμâ Ç°Áú, »ç¿ë ÆíÀǼº, °ü¸®ºñ¿ë Àý°¨À» Áß½ÃÇÏ´Â Áß¼Ò±â¾÷¿¡ ÃÖÀûÈ­ÇÑ Á¦Ç°À̶ó°í
³ëÁø¿ì ±âÀÚ  2016-03-07
[°æÁ¦¡¤»ê¾÷] ½ÃÃÑ 100´ë±â¾÷ ¸¶¸¥¼ö°Ç Â¥¡¦¸ÅÃâÁ¤Ã¼¼Ó ÀÌÀÍ 18%¡è
±¹³» Áõ½Ã¿¡ »óÀåµÈ ½Ã°¡ÃѾ×(½ÃÃÑ) 100´ë ±â¾÷ÀÇ Áö³­ÇØ ¸ÅÃâÀÌ 2% Áõ°¡¿¡ ±×Ä£ µ¥ ºñÇØ ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀº 18%³ª ´Ã¾î³­ °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù.SKÀ̳뺣À̼Ç, GS, S-Oil, ´ë¸²»ê¾÷, Çö´ëÁß°ø¾÷ µî ´ë±Ô¸ð ÀûÀÚ¸¦ ³»´ø ±â¾÷µéÀÌ ±ØÇÑ ±¸Á¶Á¶Á¤À» ÅëÇØ ÈæÀÚ
À±¼¼ÈÆ ±âÀÚ  2016-03-07
[°æÁ¦¡¤»ê¾÷] ´ë±â¾÷ ½ÅÀÔ Æò±Õ¿¬ºÀ 3õ893¸¸¿ø¡¦ñéÐê 2õ455¸¸¿ø
¿ÃÇØ ´ë±â¾÷ ½ÅÀÔÁ÷ÀÇ ¿¬ºÀÀÌ Æò±Õ 3õ893¸¸¿ø¿¡ À̸£´Â °ÍÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù. Áö³­ÇØ 3õ773¸¸¿øº¸´Ù 3.2% ÀλóµÈ ¼öÁØÀÌ´Ù.Áß¼Ò±â¾÷ÀÇ ½ÅÀÔÁ÷ Æò±Õ¿¬ºÀÀº 2õ455¸¸¿øÀ¸·Î ´ë±â¾÷º¸´Ù 1õ438¸¸¿ø Àû¾ú´Ù. ±â¾÷°£ ¿¬ºÀ °ÝÂ÷´Â Áö³­ÇØ 1õ283¸¸¿øº¸´Ù
À±½ÂÈÆ ±âÀÚ  2016-03-07
[°æÁ¦¡¤»ê¾÷] °èÀý¹ä»ó, È°·ÂÃæõ º½±â¿î °¡µæÇÑ Á¦Ã¶¹ä»ó ¼±ºÄ
»êÁö Á¦Ã¶ ½ÄÀç·á·Î ¸¸µç °Ç°­ÇÑ ¹ä»ó¡®°èÀý¹ä»ó¡¯ÀÌ º½ ½Å¸Þ´º 19Á¾À» Ãâ½ÃÇß´Ù.°èÀý¹ä»óÀº º½Ã¶ È°·ÂÀ» ÃæÀüÇØÁÙ Àç·á·Î È«ÇÇÈ«½É¹«¿Í ¿øÃ߸®, ¹ædz³ª¹° µî ´Ù¾çÇÑ º½³ª¹°À» ¼±Á¤Çß´Ù. ´ëÇ¥ ¸Þ´º´Â ¡®º½µþ±â »¡°­¹« ¹«Ä§¡¯, ¡®µ¹¹Ì³ª¸® ¼ÒºÒ°í±â¡¯, ¡®Å뿵½Ä Àå
³ëÁø¿ì ±âÀÚ  2016-03-07
[°æÁ¦¡¤»ê¾÷] 'ÇÉÅ×Å© Çõ¸í' ÀÛ³â ÀüÀÚ±ÝÀ¶°Å·¡ 100Á¶¿ø µ¹ÆÄ
ÇÉÅ×Å©(±â¼ú°ú ±ÝÀ¶ÀÇ ÇÕ¼º¾î) Çõ¸íÀÌ À̲ö Áö±Þ°áÁ¦½ÃÀå È®´ë·Î Áö³­ÇØ ÀüÀÚ±ÝÀ¶°Å·¡ ÀÌ¿ë ±Ý¾×ÀÌ Ã³À½À¸·Î 100Á¶¿øÀ» µ¹ÆÄÇß´Ù.7ÀÏ ±ÝÀ¶°¨µ¶¿øÀÌ °ø°³ÇÑ 2015³â ÀüÀÚ±ÝÀ¶¾÷ µî·Ï ÇöȲ ÀڷḦ º¸¸é À۳⠸» ±âÁØ ÀüÀÚ±ÝÀ¶°Å·¡ ÀÌ¿ë ±Ý¾×Àº 109Á¶8õ¾ï¿øÀ¸
À±¼¼ÈÆ ±âÀÚ  2016-03-07
[°æÁ¦¡¤»ê¾÷] ´ëºÎ¾÷ü °Ü³ÉÇÑ Ä®³¯¿¡ Ä«µå»ç 'È­µé¦'
Áö³­ 3ÀÏ ±ÝÀ¶±Ç¿¡ Àû¿ëÇÏ´Â ¹ýÁ¤ ÃÖ°í ´ëÃâ±Ý¸®°¡ ¿¬ 34.9%¿¡¼­ 27.9%·Î ³·¾ÆÁöÀÚ ´ëºÎ¾÷ü°¡ ¾Æ´Ñ ½Å¿ëÄ«µå»çµéÀÌ ¹ÙºüÁ³´Ù.±×µ¿¾È ½Å¿ëÄ«µå»çµéÀÌ ´ëºÎ¾÷ü¿Í ºñ½ÁÇÑ ¼öÁØÀÎ 30%¿¡ À°¹ÚÇÏ´Â ¿¬Ã¼ÀÌÀÚÀ²À» Àû¿ëÇØ¿À´Ù°¡ ´ëºÎ¾÷¹ý ½ÃÇàÀ¸·Î ¹ýÁ¤ ÃÖ°í ´ëÃâ
À±¼¼ÈÆ ±âÀÚ  2016-03-07
[°æÁ¦¡¤»ê¾÷] '¼³»ó°¡»ó' ½Åµ¿ÁÖ, ±¤À±»ç ´ëÇ¥µµ »¯±æ À§±â
½Åµ¿ÁÖ Àü ÀϺ» ·Ôµ¥È¦µù½º ºÎȸÀåÀÌ 6ÀÏ È¦µù½º ÀÌ»çȸ¿¡¼­ ÀÌ»ç º¹±Í¿Í µ¿»ý ½Åµ¿ºó ȸÀå ÀÌ»ç ÇØÀÓ¿¡ ¸ðµÎ ½ÇÆÐÇÑ °¡¿îµ¥, À̾îÁö´Â ½Å°ÝÈ£ ÃÑ°ýȸÀå ¼º³âÈÄ°ßÀÎ ÁöÁ¤ ½É¸® °á°ú¿¡ µû¶ó ±¤À±»ç(ÎÃëÈÞ䡤°íÁØ»þ) ´ëÇ¥ ÀÚ¸®±îÁö »¯±æ À§±â¿¡ ³õ¿´´Ù.7ÀÏ ·Ôµ¥±×
»ê¾÷ÆÀ  2016-03-07
[°æÁ¦¡¤»ê¾÷] »óÀå ±â¾÷µé Áö³­ÇØ µ· ´õ ¹ú¾ú¾îµµ ÅõÀÚ´Â ²¨·Á
Áö³­ÇØ »óÀå ±â¾÷µéÀÇ À׿© Çö±ÝÈ帧ÀÌ ÅõÀÚ¸¦ ÁÙÀÎ Å¿¿¡ Å©°Ô ´Ã¾î³­ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.7ÀÏ ±â¾÷Á¤º¸ ºÐ¼®¾÷üÀÎ ¿¡ÇÁ¾Ø°¡À̵å´Â ÄÚ½ºÇÇ¡¤ÄÚ½º´Ú »óÀå»ç 1õ339°÷ÀÇ ÀÛ³â 1∼3ºÐ±â ´©Àû À׿© Çö±ÝÈ帧À» ºÐ¼®ÇÑ °á°ú, ÃÑ 10Á¶3õ808¾ï¿øÀ¸·Î Áý°èµÆ
À±½ÂÈÆ ±âÀÚ  2016-03-07
[°æÁ¦¡¤»ê¾÷] Çö´ëÁß°ø¾÷ Áö¿ø¼­¿¡ »ï¼ºÁß ½á³õÀ¸¸é '¹Ù·Î Å»¶ô'
ÃÖ¾ÇÀÇ ÀûÀÚ·Î ºñ»ó °æ¿µ¿¡ ³ª¼± Çö´ëÁß°ø¾÷ÀÌ ¹Ì·¡ ¼ºÀ嵿·Â È®º¸¸¦ À§ÇØ ´ëÁ¹ ½ÅÀÔ °øä¿¡ ³ª¼¹´Ù.»ï¼ºÁß°ø¾÷°ú ´ë¿ìÁ¶¼±Çؾ絵 Á¶¸¸°£ °øä °ø°í¸¦ ³»°í ÀÎÀç ¼öÇ÷¿¡ ³ª¼³ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.7ÀÏ ¾÷°è¿¡ µû¸£¸é Çö´ëÁß°ø¾÷Àº ¿À´Â 11ÀϱîÁö ´ëÁ¹ÀÚ °øä Áö¿ø¼­¸¦ Á¢¼öÇÑ
À±½ÂÈÆ ±âÀÚ  2016-03-07
[°æÁ¦¡¤»ê¾÷] ùÛ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ »ó½Â·ü 3³â»õ OECD 21À§¡æ10À§ '²±Ãæ'
ÃÖ±Ù ¼ö³â°£ Çѱ¹ÀÇ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ »ó½Â·üÀÌ ¼±Áø±¹µé »çÀÌ¿¡¼­µµ ³ôÀº ¼öÁØÀ¸·Î ¿Ã¶ó¼± °ÍÀ¸·Î È®ÀεƴÙ.Áö³­ÇØ Çѱ¹ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ »ó½Â·üÀÌ ¿ª´ë ÃÖÀúÄ¡·Î ¶³¾îÁö¸ç µðÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¿ì·Á¸¦ ³º¾ÒÁö¸¸, ±Û·Î¹ú °üÁ¡¿¡¼­´Â »ó´ëÀûÀ¸·Î º¯µ¿ ÆøÀÌ Àû¾ú´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù.7ÀÏ °æÁ¦Çù·Â
À±¼¼ÈÆ ±âÀÚ  2016-03-07
[°æÁ¦¡¤»ê¾÷] Á¤ºÎÁö¿ø 3¹è ´Ã¾îµµ ñéÐê ¾î·Á¿ò 'È£¼Ò'
¿ì¸®³ª¶ó Áß¼Ò±â¾÷ÀÇ ÇØ¿Ü ½ÃÀå ÁøÃâÀ» ÃËÁøÇϱâ À§ÇØ ´ë±â¾÷°ú Áß¼Ò±â¾÷ °£ µ¿¹Ý ¼ºÀåÀ» ÃßÁøÇÏ´Â Á¤ºÎ Á¤Ã¥ÀÌ °­È­µÅ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¸ñ¼Ò¸®°¡ ³ª¿Â´Ù.±¹³» Áß¼Ò ½ºÆ÷Ã÷ ÀÇ·ù Á¦Á¶¾÷ü A»çÀÇ ´ëÇ¥´Â Áö³­ 4ÀÏ "Á¤ºÎÀÇ µµ¿ò ¾øÀÌ Áß¼Ò±â¾÷ÀÌ ´ë±â¾÷°úÀÇ Çù·ÂÀ» ¼º»çÇÏ
°­Çü±¸ ±âÀÚ  2016-03-07
[°æÁ¦¡¤»ê¾÷] ºñ ¸Â¹úÀÌ°¡±¸ ¼Òµæ, ¸Â¹úÀÌÀÇ 70% ¼öÁØ
¸Â¹úÀÌ°¡ ¾Æ´Ñ °¡±¸ÀÇ ¿ùÆò±Õ ¼ÒµæÀº ¸Â¹úÀÌ °¡±¸ÀÇ 70% ¼öÁØÀÎ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.¼ÒµæÀÌ ³·¾Æ ÁöÃ⠱Ը𵵠ÀÛ¾ÒÁö¸¸ Áְźñ´Â ´õ ¾²´Â °ÍÀ¸·Î ÆľǵƴÙ.7ÀÏ Åë°èûÀÇ °¡°èµ¿ÇâÀ» º¸¸é Áö³­ÇØ ¸Â¹úÀÌ °¡±¸ÀÇ ¿ùÆò±Õ ¼ÒµæÀº 541¸¸907¿ø, ¸Â¹úÀÌ°¡ ¾Æ´Ñ °¡±¸
À±½ÂÈÆ ±âÀÚ  2016-03-07
 1201 | 1202 | 1203 
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
¼­¿ï ¼ºµ¿±¸ ¼º¼öÀÏ·Î 10 (¼º¼öµ¿1°¡) ¼­¿ï½£ITCTÁö½Ä»ê¾÷¼¾ÅÍ 507È£ (¿ì)04780  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 02-6430-5060  |  Æѽº : 02-6430-5046
¹ßÇàÀÎ : À±µ¿½Â.½Å¼º¿ì | ÆíÁýÀÎ : À±µ¿½Â |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : À±µ¿½Â  |  µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ03281 | µî·ÏÀÏ : 2014. 8. 6 | SINCE 2013
Copyright © A-NEWS. All rights reserved.