±â»ç (Àüü 6,440°Ç) Á¦¸ñº¸±âÁ¦¸ñ+³»¿ë
[°æÁ¦¡¤»ê¾÷] »óÀÇ, ±¹È¸¿¡ '»ó¹ý°³Á¤¾È' ½ÅÁß °ËÅä Ã˱¸
´ëÇÑ»ó°øȸÀǼҴ »ó¹ý¡¤°øÁ¤°Å·¡¹ý °³Á¤¾È°ú º¹ÇÕ¼îÇθô ±ÔÁ¦¿Í °ü·ÃÇØ ±¹È¸¿¡ "±â¾÷ ÀÚÀ²°ú ½ÃÀå±Ô¹ü¿¡ ¸Ã±â´Â ÁöÇý¸¦ ¹ßÈÖÇØ´Þ¶ó"°í ¿äûÇß´Ù.3ÀÏ ´ëÇÑ»óÀÇ´Â 'ÁÖ¿ä ÀÔ¹ýÇö¾È¿¡ ´ëÇÑ °æÁ¦°è ÀÇ°ß'À» ±¹È¸¿¡ Á¦ÃâÇÏ°í »ó¹ý, °øÁ¤°Å·¡¹ý, º¹ÇÕ¼îÇθô °ü·Ã ±ÔÁ¦ µî
»ê¾÷ÆÀ  2018-12-03
[»çȸ] "¹Î¿ø󸮿¡ AI µµÀÔÇؾߡ¦°³ÀÎÁ¤º¸ ¿À¡¤³²¿ëÀº ¿ì·Á"
Á¤ºÎ ¼­ºñ½º¿¡ ÀΰøÁö´É ±â¼ú Àû¿ëÀÌ ÇÊ¿äÇϳª °³ÀÎÁ¤º¸ ¿À¡¤³²¿ëÀº ÁÖÀÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¼³¹®Á¶»ç °á°ú°¡ ³ª¿Ô´Ù.3ÀÏ ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ°¡ Áö³­´Þ Àü±¹ 19∼79¼¼ ¼ºÀÎ 1õ12¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î Á¶»çÇØ °ø°³ÇÑ ¼³¹®Á¶»ç °á°ú¿¡ µû¸£¸é ÀΰøÁö´É ±â¼ú Àû¿ëÀÌ ÇÊ¿äÇÑ Á¤ºÎ
»çȸÆÀ  2018-12-03
[ICT¡¤À¶º¹ÇÕ] "±Û·Î¹úSW½Ã½ºÅÛ ±¸ÃàÀ¸·Î ±¹°¡°æÀï·Â Á¦°íÇؾß"<´Üµ¶>
[º»Áö´Üµ¶] Áö³­ 9¿ù ¹ßÇ¥µÈ SW±Û·Î¹ú¹é¼­¸¦ '±Û·Î¹úSW½Ã½ºÅÛ'À¸·Î ±¸ÃàÇØ Á¤ºÎ´Â R&DÅõÀÚÀÇ È¿À²¼ºÀ» ³ôÀÌ°í ¹Î°£Àº ±Û·Î¹ú ¾Ö³Î¸®½ºÆ® ¾ç¼º°ú ºòµ¥ÀÌÅͱâ¹Ý ¹Ì·¡ ¿¹Ãø µî ±¹°¡°æÀï·Â °­È­·Î À̾îÁ®¾ß ÇÑ´Ù´Â ÀÇ°ßÀÌ Á¦½ÃµÆ´Ù.3ÀÏ ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ±è¼º¼ö ÀÇ¿ø
ȲµÎ¿¬ ±âÀÚ  2018-12-03
[°æÁ¦¡¤»ê¾÷] ÇÑÅõ "±Ý¸®ÀÎ»ó¿¡ °¡°è ¼Òºñ 2¡­3% °¨¼Ò"
Áö³­´Þ 30ÀÏ Çѱ¹ÀºÇàÀÇ ±âÁرݸ® ÀÎ»ó ¿µÇâÀ¸·Î °¡°è ¼Òºñ°¡ Áٸ鼭 °æ±âħü°¡ ½ÉÈ­ÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ºÐ¼®ÀÌ ³ª¿Ô´Ù.3ÀÏ Çѱ¹ÅõÀÚÁõ±ÇÀº '±¸Á¶Àû ¼ÒºñºÒȲÀÇ ½ÃÀÛ'À̶ó´Â º¸°í¼­¿¡¼­ "ÀÌ¹Ì ½ÃÇàµÈ ´ëÃâ±ÔÁ¦¿Í ´õºÒ¾î À̹ø¿¡ ´ÜÇàµÈ ±Ý¸® ÀλóÀ¸·Î ³»³â °¡°è´Â ¿¬°£
À±¼¼ÈÆ ±âÀÚ  2018-12-03
[Á¤ºÎ] °ú±âÁ¤ÅëºÎ, Åë½Å½Ã¼³ °ü¸®½ÇÅ 'Ưº°Á¡°Ë'
°úÇбâ¼úÁ¤º¸Åë½ÅºÎ´Â KT¾ÆÇöÁö»ç Åë½Å±¸ È­Àç»ç°í¸¦ °è±â·Î ¿À´Â 19ÀϱîÁö Åë½Å»ç¾÷ÀÚ Åë½Å½Ã¼³, Åë½Å±¸, ÀÎÅͳݵ¥ÀÌÅͼ¾ÅÍ(IDC)ÀÇ °ü¸®½ÇŸ¦ Ưº° Á¡°Ë¿¡ ³ª¼±´Ù.3ÀÏ Áß¾ÓÀüÆÄ°ü¸®¼Ò´Â Áö¿ª ÀüÆÄ°ü¸®¼ÒÀå 10¸íÀ» ¹ÝÀåÀ¸·Î ÇÏ°í ¼Ò¹æû, Åë½Å¡¤¼Ò¹æºÐ¾ß Àü¹®
Á¤Á¾Èñ ±âÀÚ  2018-12-03
[±¹È¸¡¤Á¤Ä¡] ´çÁ¤ "ÆíÀÇÁ¡ ÆóÁ¡ ½±µµ·Ï À§¾à±Ý ¸éÁ¦¡¤°¨°æ"
´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç°ú Á¤ºÎ´Â °æ¿µÀÌ ¾ÇÈ­ÇÑ ÆíÀÇÁ¡ÀÇ ÆóÁ¡À» ½±°Ô Çϱâ À§ÇØ °¡¸Íº»ºÎ¿¡ ³¾ À§¾à±ÝÀ» ¸éÁ¦Çϰųª °¨°æÇÏ´Â ³»¿ëÀÇ ÆíÀÇÁ¡ ÀÚÀ²±Ô¾àÀ» ¸¶·ÃÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.3ÀÏ ´çÁ¤Àº ±¹È¸¿¡¼­ ¿­¸° 'ÆíÀÇÁ¡ ÀÚÀ²±Ô¾à Á¦Á¤' ÇùÀÇȸ¿¡¼­ ÀÌ°°ÀÌ °áÁ¤Çß´Ù°í ¹ÎÁÖ´ç ±èųâ Á¤
Á¤Ä¡ÆÀ  2018-12-03
[°æÁ¦¡¤»ê¾÷] ¼­¿ï¼­ 3¾ï ³Ñ´Â Áý »ì ¶§ Áõ¿©¡¤»ó¼Ó ¿©ºÎ ½á³»¾ß
ÀÌ´Þ 10ÀϺÎÅÍ´Â Åõ±â°ú¿­Áö±¸¿¡¼­ 3¾ï¿ø ÀÌ»ó ÁÖÅÃÀ» ±¸ÀÔÇÏ°í¼­ ½Ç°Å·¡ ½Å°íÇϸ鼭 ÀÚ±ÝÁ¶´Þ°èȹ¼­¸¦ ½á³¾ ¶§ Áõ¿©³ª »ó¼Ó ±Ý¾×À» »ó¼¼È÷ ±âÀçÇØ¾ß ÇÑ´Ù.3ÀÏ ±¹Åä±³ÅëºÎ¿¡ µû¸£¸é ÀÌ°°Àº ³»¿ëÀ¸·Î °³Á¤µÈ 'ºÎµ¿»ê °Å·¡½Å°í µî¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü' ½ÃÇà±ÔÄ¢ÀÌ 10ÀÏ
»ê¾÷ÆÀ  2018-12-03
[°æÁ¦¡¤»ê¾÷] Àü¾÷ ÅõÀÚÀÚ¹®»ç 10°÷ Áß 6°÷²Ã ÀûÀÚ
Àü¾÷ ÅõÀÚÀÚ¹®»çÀÇ ¿ÃÇØ 2ºÐ±â(7~9¿ù) ¼øÀÌÀÍÀÌ Àü ºÐ±âº¸´Ù 7%°¡·® ÁØ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.3ÀÏ ±ÝÀ¶°¨µ¶¿øÀº Àü¾÷ ÅõÀÚÀÚ¹®»ç 178°÷ÀÇ 2ºÐ±â ÀáÁ¤ ¼øÀÌÀÍÀÌ 130¾ï¿øÀ¸·Î Àü ºÐ±âº¸´Ù 7.1% ÁØ °ÍÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù°í ¹àÇû´Ù.Áõ±Ç Æò°¡ ¹× óºÐ ÀÌÀÍ µî
±ÝÀ¶ÆÀ  2018-12-03
[°æÁ¦¡¤»ê¾÷] ¼­¿ïº¸Áõ, ºô¶ó Àü¼¼º¸Çè °¡ÀÔ±âÁØ °­È­...±øÅëÀü¼¼ ¿ì·Á
Áö¹æÀ» Áß½ÉÀ¸·Î Áý°ªÀÌ Ç϶ôÇϸ鼭 '±øÅëÀü¼¼' ¿ì·Á°¡ Ä¿ÁöÀÚ ¼­¿ïº¸Áõº¸ÇèÀÌ Àü¼¼±Ý¹Ýȯº¸Áõº¸Çè(Àü¼¼º¸Áõº¸Çè) °¡ÀÔ±âÁØÀ» °­È­Çß´Ù.ƯÈ÷ À̹ø ±âÁØ º¯°æÀº ºô¶ó³ª ¿ÀÇǽºÅÚ, ´Ù¼¼´ë ÁÖÅÃó·³ »ó´ëÀûÀ¸·Î ±øÅëÀü¼¼ ¿ì·Á°¡ Å« ÁýµéÀÌ ´ë»óÀ̾ Àü¼¼º¸Áõº¸Çè¿¡ °¡ÀÔ
»çȸÆÀ  2018-12-03
[°æÁ¦¡¤»ê¾÷] ´ëÇü »óÀå»ç 1°÷´ç ¹Ì¼º³âÀÚ ÁÖÁÖ Æò±Õ 580¸í ¼öÁØ
±¹³» ÁÖ¿ä »óÀåȸ»ç¿¡ 20¼¼ ¹Ì¸¸ ¹Ì¼º³âÀÚ ÁÖÁÖ°¡ Æò±Õ 580¸í°¡·®¾¿ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.2ÀÏ Çѱ¹¿¹Å¹°áÁ¦¿øÀÇ Áõ±ÇÁ¤º¸ Æ÷ÅÐ '¼¼À̺ê·Î'¿¡ µû¸£¸é Áö³­ÇØ ¸» ÇöÀç ½Ã°¡ÃÑ¾× »óÀ§ 100´ë »óÀå»ç Áß ¿¬·Éº° ÁÖÁÖ ÇöȲÀÌ ÀÖ´Â 54°÷ÀÇ 20¼¼ ¹Ì¸¸ ÁÖÁÖ´Â
±ÝÀ¶ÆÀ  2018-12-02
[°æÁ¦¡¤»ê¾÷] 11¿ù ºñ¼ö±â´Â ¿¾¸»¡¦'Çѱ¹ÆÇ ºíÇÁ' ¶ß°Å¿ü´Ù
¹Ì±¹ ºí·¢ÇÁ¶óÀ̵¥ÀÌ¿Í Áß±¹ÀÇ ±¤±ºÁ¦(ÎÃÍâï½) µî ¼¼°èÀûÀÎ ¼îÇÎ ÃàÁ¦°¡ ¿­¸° Áö³­´Þ ±¹³» À¯Åë°¡¿¡¼­µµ ¶ß°Å¿î ¼îÇÎ ¿­±â·Î °¢Á¾ ½Å±â·ÏÀÌ ½ñ¾ÆÁ³´Ù.±¹³» À¯Åë°¡¿¡¼­ ÀüÅëÀûÀ¸·Î 11¿ùÀº ºñ¼ö±â¿¡ ¼ÓÇßÀ¸³ª, ¿ÃÇØ´Â ¿Â¡¤¿ÀÇÁ¶óÀÎ À¯Åë¾÷ü°¡ ¾Õ´ÙÅý ´ë±Ô¸ð ¼¼ÀÏ¿¡
»ê¾÷ÆÀ  2018-12-02
[»çȸ] "KTÈ­Àç·Î À¯¼±ÀüÈ­ ¾ÆÁ÷µµ ºÒÅë"
"ÇÇÇظ¦ ÀԾ È¥ÀÚ¼­ ¸ðµç ÀÏÀ» ÇØ¾ß Çß´Ù. ³Ê¹« Èûµé¾ú´Ù"1ÀÏ KT ¾ÆÇö±¹»ç Åë½Å±¸ È­Àç°¡ ¹ß»ýÇÑ Áö 1ÁÖÀÏÀÌ µÆÁö¸¸, ÁÖº¯ »óÀεéÀº ¿©ÀüÈ÷ ÇÇÇØ º¹±¸°¡ ´ú µÅ ¿µ¾÷¿¡ Â÷ÁúÀ» ºú°í ÀÖ´Ù°í È£¼ÒÇß´Ù.ÇöÀç ¼­¿ï ¼­´ë¹®±¸ »óÁ¡µéÀº Ä«µå ´Ü¸»±â¿Í ÀÎÅͳÝÀº
»çȸÆÀ  2018-12-01
[Á¤ºÎ] À¯¿µ¹Î °ú±âÁ¤ÅëºÎ Àå°ü, 5G¼­ºñ½º °³½Ã ÇöȲ Á¡°Ë
À¯¿µ¹Î °úÇбâ¼úÁ¤º¸Åë½ÅºÎ Àå°üÀº 5¼¼´ë(5G) À̵¿Åë½Å ¼­ºñ½º °³½ÃÀÏÀÎ 1ÀÏ ¿ÀÀü °æ±â ¼º³² ºÐ´ç SKÅÚ·¹ÄÞ ÀÎÇÁ¶ó°ü¸®¼¾Å͸¦ ¹æ¹®ÇØ 5G ¸Á±¸Ãà¤ý¿î¿ë »óȲÀ» Á¡°ËÇÏ°í ÇöÀå °ü°èÀÚµéÀ» °Ý·ÁÇß´Ù.À¯ Àå°üÀº "¾ÕÀ¸·Îµµ Á¤ºÎ¿Í ¹Î°£ÀÌ ÇÕ½ÉÇØ ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå ¼º
Á¤Á¾Èñ ±âÀÚ  2018-12-01
[Á¤ºÎ] °ú±âÁ¤ÅëºÎ, 'Ŭ¶ó¿ìµå Àå¾Ö' ¾Æ¸¶Á¸À¥¼­ºñ½º ¹ýÀ§¹Ý Á¶»ç
°úÇбâ¼úÁ¤º¸Åë½ÅºÎ°¡ ¼¼°è 1À§ Ŭ¶ó¿ìµå(°¡»ó ÀúÀå°ø°£) ¼­ºñ½º ¾÷ü ¾Æ¸¶Á¸À¥¼­ºñ½º(AWS)ÀÇ ¹ý À§¹Ý ¿©ºÎ¸¦ Á¶»çÇϱâ·Î Çß´Ù.1ÀÏ °ú±âÁ¤ÅëºÎ °ü°èÀÚ´Â Áö³­´Þ 22ÀÏ °©ÀÛ½º·´°Ô Ŭ¶ó¿ìµå ¼­ºñ½º¸¦ Áß´ÜÇÑ AWS°¡ Ŭ¶ó¿ìµåÄÄÇ»Æà ¹ßÀü ¹× ÀÌ¿ëÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ
ȲµÎ¿¬ ±âÀÚ  2018-12-01
[Á¤ºÎ] »ê¾÷ºÎ, ÅÍÅ°¿¡ PET ¼¼ÀÌÇÁ°¡µå º¸»ó ¿äû
Á¤ºÎ°¡ Çѱ¹»ê Æú¸®¿¡Æ¿·» Å×·¹ÇÁÅ»·¹ÀÌÆ®(PET)¿¡ ¼¼ÀÌÇÁ°¡µå(±ä±Þ¼öÀÔÁ¦ÇÑÁ¶Ä¡)¸¦ ½ÃÇàÇÑ ÅÍÅ°¿¡ º¸»óÀ» ¿äûÇß´Ù.1ÀÏ »ê¾÷Åë»óÀÚ¿øºÎ´Â Áö³­´Þ 29ÀÏ ÅÍÅ° ¾ÓÄ«¶ó¿¡¼­ ÅÍÅ° ¹«¿ªºÎ¿Í PET ¾çÀÚ ¼¼ÀÌÇÁ°¡µå¿¡ ´ëÇÑ º¸»ó ÇùÀǸ¦ Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù.ÅÍÅ°´Â Áö³­ 2¿ù
Á¤Ä¡ÆÀ  2018-12-01
[ICT¡¤À¶º¹ÇÕ] ¿À´ÃºÎÅÍ ¼¼°è ù 5G ½Ã´ë 'Ȱ¦'
Çѱ¹¿¡¼­ ¼¼°è ÃÖÃÊ·Î 5G ½Ã´ë°¡ ¿­·È´Ù.1ÀÏ 0½Ã(11¿ù30ÀÏ ÀÚÁ¤)ºÎÅÍ Åë½Å 3»ç´Â ¼­¿ïÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ¼öµµ±Ç, 6´ë ±¤¿ª½Ã Áß½ÉÁö µî¿¡¼­ Â÷¼¼´ë À̵¿Åë½Å 5G »ó¿ëÈ­ ¼­ºñ½º¸¦ ¼¼°è ÃÖÃÊ·Î °³½ÃÇß´Ù.5GÀÇ Àü¼Û ¼Óµµ´Â LTEÀÇ ÃÖ´ë 20¹èÀÎ 20Gbps
»ê¾÷ÆÀ  2018-12-01
[Á¤ºÎ] ùÛÚ¸°íÀ§±Þ°æÁ¦ÇùÀÇȸ ³»´Þ 7ÀÏ ¿ö½ÌÅϼ­ °³ÃÖ
´ÙÀ½ ´Þ ¹Ì±¹¿¡¼­ ¹®ÀçÀÎ Á¤ºÎ Ãâ¹ü ÀÌÈÄ Ã¹ ÇÑ¹Ì °£ °íÀ§±Þ °æÁ¦ÇùÀÇȸ°¡ ¿­¸°´Ù.30ÀÏ ¿Ü±³ºÎ ´ç±¹ÀÚ´Â ÀÌÅÂÈ£ ¿Ü±³ºÎ Á¦2Â÷°üÀÌ ³»´Þ 7ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¿ö½ÌÅÏDC¿¡¼­ ¹Ì±¹ Ãø°ú 'Á¦3Â÷ ÇÑ¹Ì °íÀ§±Þ °æÁ¦ÇùÀÇȸ'¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¹Ì±¹ Ãø ¼ö¼®´ëÇ¥·Î´Â
»ê¾÷ÆÀ  2018-11-30
[Á¤ºÎ] »ê¾÷ºÎ¡¤¿øÀü°ø±â¾÷, 3ÀÏ UAE ¹æ¹®
»ê¾÷Åë»óÀÚ¿øºÎ¿Í ¿øÀü°ø±â¾÷ÀÌ ³»ÁÖ ¾Æ¶ø¿¡¹Ì¸®Æ®(UAE)¸¦ ¹æ¹®ÇØ ¿ì¸®³ª¶ó°¡ °Ç¼³ ÁßÀÎ ¹Ù¶óÄ« ¿øÀü Çö¾ÈÀ» ³íÀÇÇÑ´Ù.30ÀÏ ¼ºÀ±¸ð »ê¾÷ºÎ Àå°üÀº ±¹È¸ ¿¡³ÊÁöƯº°À§¿øȸ¿¡¼­ '»ê¾÷ºÎ¿Í Çѱ¹Àü·Â, Çѱ¹¼ö·Â¿øÀÚ·Â, ÇÑÀüKPS°æ¿µÁøÀÌ UAE¿¡ °¥ °èȹÀ̳Ä'´Â ¹Ù
»ê¾÷ÆÀ  2018-11-30
[Á¤ºÎ] ÇÑÀº ±âÁرݸ® ¿¬ 1.75%·Î È®Á¤
Çѱ¹ÀºÇàÀÌ 1³â ¸¸¿¡ Ãß°¡ ±Ý¸®ÀλóÀ» ´ÜÇàÇß´Ù. ±ÝÀ¶¾ÈÁ¤¿¡ ¹«°Ô¸¦ ½ÇÀº °áÁ¤ÀÌ´Ù.30ÀÏ ¿ÀÀü ÇÑÀºÀº ¼­¿ï Áß±¸ ÅÂÆò·Î º»ºÎ¿¡¼­ ÀÌÁÖ¿­ ÃÑÀç ÁÖÀç·Î ±ÝÀ¶ÅëÈ­À§¿øȸ ȸÀǸ¦ °³ÃÖÇÏ°í ±âÁرݸ®¸¦ ¿¬ 1.50%¿¡¼­ ¿¬ 1.75%·Î 0.25%Æ÷ÀÎÆ® ¿Ã·È´Ù.Áö³­ÇØ
±ÝÀ¶ÆÀ  2018-11-30
[Á¤ºÎ] 10¿ù »ý»ê¡¤¼Òºñ¡¤ÅõÀÚ 'Æ®¸®ÇÃÁõ°¡'
Áö³­´Þ »ê¾÷»ý»êÀÌ Áõ°¡·Î µ¹¾Æ¼­°í ¼Òºñ¿Í ÅõÀÚµµ ´Ã¾î³ª´Â µî »ê¾÷ µ¿ÇâÀ» º¸¿©ÁÖ´Â 3°¡Áö ÁöÇ¥°¡ ¸ðµÎ »ó½ÂÇß´Ù.ÇÏÁö¸¸ °æ±â »óȲÀ» º¸¿©ÁÖ´Â µ¿ÇàÁö¼ö ¼øȯº¯µ¿Ä¡°¡ 7°³¿ù ¿¬¼Ó Ç϶ôÇÏ´Â µî °æ±â ħü¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á´Â £¾îÁö´Â »óȲÀÌ´Ù.30ÀÏ Åë°èûÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ
»ê¾÷ÆÀ  2018-11-30
 321 | 322 
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
¼­¿ï ¼ºµ¿±¸ ¼º¼öÀÏ·Î 10 (¼º¼öµ¿1°¡) ¼­¿ï½£ITCTÁö½Ä»ê¾÷¼¾ÅÍ 507È£ (¿ì)04780  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 02-6430-5060  |  Æѽº : 02-6430-5046
¹ßÇàÀÎ : À±µ¿½Â.½Å¼º¿ì | ÆíÁýÀÎ : À±µ¿½Â |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : À±µ¿½Â  |  µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ03281 | µî·ÏÀÏ : 2014. 8. 6 | SINCE 2013
Copyright © A-NEWS. All rights reserved.