Á¤ºÎ¿Í »ê¾÷°è°¡ ÃÑ·Â À°¼º¿¡ ³ª¼± ¼ÒÀç·ºÎÇ°ÀÇ 1∼5¿ù ¼öÃâ¾×ÀÌ Áö³ÇØ °°Àº ±â°£ ´ëºñ 10% ÀÌ»ó ÁÙ¾ú´ø °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
Çѱ¹ÀÇ ÀüÅëÀû ÁÖ·Â »ê¾÷ÀÎ ¼¶À¯, ÀüÀÚºÎÇ°À̳ª ÀϺ»ÀÌ ¼öÃâ±ÔÁ¦ Ÿ±êÀ¸·Î »ï°í ÀÖ´Â ¹ÝµµÃ¼ ¼ÒÀç 3°³ Ç°¸ñÀÌ ¼ÓÇÑ ÈÇй°Áú Á¦Ç°Àº ¼öÃâ°ú »ý»ê ¸ðµÎ ºÎÁøÇß´Ù.
´Ù¸¸ ÀϺ»»ê ¼ÒÀçºÎÇ° ¼öÀÔ¾×Àº Àüü ¼öÀÔ °¨¼Ò¾×º¸´Ù Å« ÆøÀ¸·Î ÁÙ¸é¼ ´ëÀÏÀÇÁ¸µµ ¶ÇÇÑ ´Ù¼Ò ³·¾ÆÁ³´Ù.
21ÀÏ »ê¾÷Åë»óÀÚ¿øºÎ¿Í Çѱ¹±â°è»ê¾÷ÁøÈïȸ¿¡ µû¸£¸é 1∼5¿ù Çѱ¹ ¼ÒÀçºÎÇ° ´©°è ¼öÃâ¾×Àº 1õ145¾ï2õ800¸¸´Þ·¯(¾à 138Á¶4õ¾ï¿ø)·Î Áö³ÇØ °°Àº ±â°£ ´ëºñ 10.3% °¨¼ÒÇß´Ù.
¾÷Á¾º°·Î º¸¸é ÀüÀÚºÎÇ°ÀÌ -22.1%·Î °¡Àå Å« ¼öÃâ °¨¼Ò¼¼¸¦ º¸¿´°í ±Ý¼Ó°¡°øÁ¦Ç° -17.5%, ÈÇй°Áú ¹× ÈÇÐÁ¦Ç° -9.7%, ¼¶À¯Á¦Ç° -2.1% ¼øÀ¸·Î °¨¼ÒÀ²ÀÌ ³ô¾Ò´Ù.
¹Ý¸é, ÀϹݱâ°èºÎÇ°(6.8%), °í¹« ¹× Çöó½ºÆ½Á¦Ç°(4.7%), Á¤¹Ð±â±âºÎÇ°(3.7%), ¼ö¼Û±â°èºÎÇ°(2.2%) µîÀÇ ¼öÃâÀº Áö³ÇØ °°Àº ±â°£º¸´Ù ´Ã¾î³ª¸ç ¼±¹æÇß´Ù.
±¹°¡º° ¼öÃâ¾×Àº Áß±¹ 331¾ï7õ200¸¸´Þ·¯, ¹Ì±¹ 128¾ï8õ100¸¸´Þ·¯·Î µÎ ³ª¶ó°¡ Àüü ¼öÃâ¾×¿¡¼ ¾à 30%¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù.
¹ÌÁß ¹«¿ªºÐÀïÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î Áß±¹ ¼ö¿ä°¡ ÁÙ¾îµé¸é¼ 1À§ °Å·¡Ã³ÀÎ ´ëÁß±¹ ¼öÃâÀÌ 18.8% ±Þ°¨ÇÑ °ÍÀÌ Àüü ¼öÃâ¾× °¨¼Ò¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´Ù. ´ë¹Ì ¼öÃâÀº 2.8% ´Ã¾ú´Ù.
º£Æ®³²Àº 9.1% ´Ã¾î³ 113¾ï1õ500¸¸´Þ·¯·Î ¼öÃâ±¹ 3À§¿¡ ¿Ã¶ú´Ù.
´ëÀϺ» ¼öÃâÀº Àü³âº¸´Ù 6.3% °¨¼ÒÇÑ 54¾ï9õ900¸¸´Þ·¯·Î Áý°èµÆ´Ù.
¿ÃÇØ 1∼5¿ù ¼ÒÀçºÎÇ° ´©°è ¼öÀÔ¾×Àº Áö³ÇØ °°Àº ±â°£º¸´Ù 1.4% ÁÙ¾îµç 723¾ï7õ600¸¸´Þ·¯(¾à 87Á¶5õ¾ï¿ø)¿´´Ù.
±Ý¼Ó°¡°øÁ¦Ç°(-16.4%), Á¤¹Ð±â±âºÎÇ°(-8.0%), ¼¶À¯Á¦Ç°(-7.1%), ÈÇй°Áú ¹× ÈÇÐÁ¦Ç°(-5.6%), ÀϹݱâ°èºÎÇ°(-5.2%) µîÀº ¼öÀÔÀÌ °¨¼ÒÇß°í, ÀüÀÚºÎÇ°(3.4%), °í¹« ¹× Çöó½ºÆ½ Á¦Ç°(2.7%), ºñ±Ý¼Ó±¤¹°Á¦Ç°(2.3%) ¼öÀÔÀº ´Ã¾ú´Ù.
ÀÌÁß ÀϺ»ÀÌ Áö³´Þ 1ÀÏ ¼öÃâ±ÔÁ¦¸¦ ´ÜÇàÇÑ °í¼øµµ ºÒȼö¼Ò(¿¡Äª°¡½º), Ç÷ç¿À¸° Æú¸®À̵̹å, Æ÷Åä·¹Áö½ºÆ®°¡ ¼ÓÇÏ´Â ÈÇй°Áú ¹× ÈÇÐÁ¦Ç°Àº ÀÌ¹Ì ¿ÃÇØ µé¾î ¼öÀÔÀÌ ÁÙ°í ÀÖ´ø °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
±¹°¡º° ¼öÀÔ¾×Àº Áß±¹ÀÌ 231¾ï400¸¸´Þ·¯·Î °¡Àå ¸¹¾Ò°í ÀϺ»ÀÌ 111¾ï4õ¸¸´Þ·¯·Î µÚ¸¦ À̾ú´Ù.
¿ÃÇØ µé¾î¼ ´ëÀÏ ¼öÀÔ¾×Àº Àüü ¼öÀÔ¾× Ç϶ô·üÀÎ -1.4%¸¦ ÈξÀ ¿ôµµ´Â 8.4%°¡ ÁÙ¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ÀϺ»ÀÌ Àüü ¼öÀÔ¿¡¼ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÁßµµ Áö³ÇØ 16.6%¿¡¼ 15.4%·Î °¨¼ÒÇß´Ù.
ÀϺ»ÀÇ ¼öÃâ±ÔÁ¦¸¦ °è±â·Î Çѱ¹ ¼ÒÀç·ºÎÇ°»ê¾÷ÀÇ ³ôÀº ÇØ¿ÜÀÇÁ¸µµ ¹®Á¦°¡ ¼ö¸é À§·Î µå·¯³µÁö¸¸, Àüü ¹«¿ª¼öÁö´Â 421¾ï5õ200¸¸´Þ·¯ ÈæÀÚ¸¦ ³Â´Ù.
±³¿ª ±Ô¸ð°¡ Å« ¹Ì±¹(46¾ï6õ800¸¸´Þ·¯), Áß±¹(100¾ï6õ800¸¸´Þ·¯)°úÀÇ ¹«¿ª¿¡¼ ¸ðµÎ ÈæÀÚ¸¦ ºÃ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
´Ù¸¸ ÀϺ»°úÀÇ ¹«¿ª¼öÁö´Â 56¾ï4õ100¸¸´Þ·¯ ÀûÀÚ¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ÁÖ¿ä ±³¿ª±¹ Áß °¡Àå Å« ÀûÀÚ ±Ô¸ðÀÌ¸ç ¹«¿ªÀûÀÚ±¹ 2À§ÀÎ ´ë¸¸(-18¾ï600¸¸´Þ·¯)°úµµ »ó´çÇÑ Â÷ÀÌ°¡ ³´Ù.
1∼5¿ù Áß ¼ÒÀçºÎÇ° »ý»êÀº Áö³ÇØ °°Àº ±â°£ ´ëºñ 1.8% °¨¼ÒÇß´Ù.
Á¤¹Ð±â±âºÎÇ°(-11.1%), ¼¶À¯Á¦Ç°(-8.2%), ÀüÀÚºÎÇ°(-5.9%), ÈÇй°Áú ¹× ÈÇÐÁ¦Ç°(-3.1%), ÀϹݱâ°èºÎÇ°(-2.1%) µîÀÇ »ý»êÀÌ Àü³âº¸´Ù ÁÙ¾ú´Ù.
ºñ±Ý¼Ó±¤¹°Á¦Ç°Àº 7.1%, ¼ö¼Û±â°èºÎÇ°Àº 5.1%, °í¹« ¹× Çöó½ºÆ½Á¦Ç°Àº 2.4% ´Ã¾ú´Ù.
Çѱ¹±â°è»ê¾÷ÁøÈïȸ´Â ¸Å´Þ ¼ÒÀç·ºÎÇ° »ê¾÷ÀÇ »ý»ê, ÃâÇÏ, Àç°í º¯µ¿»çÇ×À» Á¶»çÇÑ´Ù.
ÀÌ ÀÚ·á´Â ¼ÒÀç·ºÎÇ°»ê¾÷ÀÇ °æ±âº¯µ¿ ½ÇŸ¦ º¸¿©Áֱ⠶§¹®¿¡ ¼ÒÀç·ºÎÇ°»ê¾÷ À°¼º Á¤Ã¥À» Â¥´Â ±âÃÊÀÚ·á·Î È°¿ëµÈ´Ù.
Á¶»ç ´ë»óÀº ÀüÀÚºÎÇ°, Á¤¹Ð±â±âºÎÇ°, ÀϹݱâ°èºÎÇ°, ÈÇй°Áú ¹× ÈÇÐÁ¦Ç°, ¼¶À¯Á¦Ç° µî 11°³ ¾÷Á¾ÀÇ 2õ100°³ Ç¥º» »ç¾÷ü´Ù.
Á¤ºÎ´Â ÀϺ»ÀÇ ¼öÃâ±ÔÁ¦¸¦ °è±â·Î ±¹³» ¼ÒÀç·ºÎÇ°·Àåºñ»ê¾÷ÀÇ °æÀï·ÂÀ» °ÈÇϱâ À§ÇØ 5ÀÏ ¿¹»ê, ¼¼Á¦, ±ÝÀ¶ µî Àü¹æÀ§ÀûÀ¸·Î Áö¿øÇØ ÀϺ» Á¶Ä¡¿¡ µû¸¥ ´Ü±âÀû ¾î·Á¿òÀ» Ç®°í ÁßÀå±âÀûÀ¸·Î´Â »ê¾÷ °æÀï·ÂÀ» °ÈÇϰڴٴ Ư´ÜÀÇ ´ëÃ¥À» ³»³õ¾Ò´Ù.
¼ÒÀç·ºÎÇ°·Àåºñ»ê¾÷ÀÇ ÇØ¿Ü ÀÇÁ¸µµ¸¦ ³·Ãß°í ÇÙ½É ±â¼úÀº ±¹»êÈÇÏ´Â °ÍÀ» ÁÖµÈ ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÑ´Ù.
Áö³ 20ÀÏ ±¹¹«È¸ÀÇ¿¡¼´Â ¼ÒÀç·ºÎÇ°·Àåºñ ¿¬±¸°³¹ß(R&D) »ç¾÷¿¡ ´ëÇÑ ¿¹ºñŸ´ç¼º Á¶»ç¸¦ ¸éÁ¦ÇÏ´Â ¾È°ÇÀ» ÀÇ°áÇß´Ù.
¾÷°è´Â ±¹»êÈÀ²À» ³ô¿©¾ß ÇÑ´Ù´Â µ¥´Â °ø°¨Çϸ鼵µ ÀϺ»ÀÇ Çѱ¹ ¹é»ö±¹°¡ Á¦¿Ü°¡ ÀÏÁÖÀÏ ¾ÕÀ¸·Î ´Ù°¡¿Â ¸¸Å ÇöÀå¿¡¼ ´çÀå ü°¨ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´ëÃ¥ÀÌ ÇÔ²² ÀÌ·ïÁ®¾ß ÇÑ´Ù°í ¿äûÇß´Ù.
ÇÑ ÀüÀÚºÎÇ°¾÷°è °ü°èÀÚ´Â "±¹»ê ±â¼úÀ» °³¹ßÇØ °ËÁõÇϱâ±îÁö »ó´çÇÑ ½Ã°£ÀÌ °É¸± ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù"¸ç "±¹³» ¼ÒÀçºÎÇ°¾÷°è°¡ ÀϺ» ¼öÃâ±ÔÁ¦·Î ÀÎÇØ ´õ Å« ¾î·Á¿òÀÌ Ã³ÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ¼¼½ÉÇÑ Á¤Ã¥Àû Áö¿øÀÌ ¹Ø¹ÞħµÅ¾ß ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. |