½ÅÁ¾ Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º °¨¿°Áõ(ÀÏ¸í ¿ìÇÑ Æó·Å)ÀÇ ¼¼°è °æÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ºÎÁ¤Àû Ãæ°ÝÀÌ ÀÏÆĸ¸ÆÄ·Î Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù.
¿ì¼± Áß±¹ °æÁ¦¿¡ ¹ÌÄ¥ Ãæ°ÝÀº 2003³â »ç½º(SARS·ÁßÁõ±Þ¼ºÈ£Èí±âÁõÈıº) ¶§º¸´Ù ´õ Ŭ °ÍÀ̶ó´Â ¾îµÎ¿î Àü¸ÁÀÌ ¼Ó¼Ó Á¦±âµÇ°í ÀÖ´Ù.
29ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ºí·ë¹ö±× Åë½Å¿¡ µû¸£¸é ³ë¹«¶ó ±×·ì °è¿»çÀÎ ³ë¹«¶ó ÀÎÅͳ»¼Å³ÎÀº "¿ÃÇØ 1ºÐ±â Áß±¹ÀÇ ½ÇÁú ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) Áõ°¡À²ÀÌ ÀÛ³â 4ºÐ±âÀÇ 6%º¸´Ù 2%Æ÷ÀÎÆ® ÀÌ»ó ³·¾ÆÁú ¼ö ÀÖ´Ù"°í ÃßÁ¤Çß´Ù.
»ç½º(SARS·ÁßÁõ±Þ¼ºÈ£Èí±âÁõÈıº) »çÅÂÀÇ ¿©ÆÄ°¡ ÄÇ´ø 2003³â 2ºÐ±â Áß±¹ÀÇ ¼ºÀå·üÀº 9.1%·Î ÀüºÐ±âÀÇ 11.1%º¸´Ù 2%Æ÷ÀÎÆ® Ç϶ôÇߴµ¥ À̹ø¿¡´Â ´õ Å« ¿µÇâÀÌ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ´Ù´Â °æ°í´Ù.
³ë¹«¶óÀÇ ·ç Æà ¿¬±¸¿ø µîÀº Áß±¹ ´ç±¹ÀÌ À¯µ¿¼º °ø±Þ, ½Å¿ë Áö¿ø µî ´ëÃ¥À» °±¸ÇÏ°ÚÁö¸¸ »óȲÀ» ¹ÝÀü½ÃÅ°Áö´Â ¸øÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÎ´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
¿ìÇÑ Æó·ÅÀ¸·Î ³»¼ö°¡ À§ÃàµÈ »óȲ¿¡¼ ÀÌ·± ´ëÃ¥ÀÌ Á¦ È¿°ú¸¦ ³»±â Èûµé´Ù´Â ÀÌÀ¯¿¡¼´Ù.
ƯÈ÷ ¿ìÇÑ Æó·ÅÀº ¹ÌÁß 1´Ü°è ¹«¿ªÇÕÀÇ Å¸°á µîÀ¸·Î °£½ÅÈ÷ ¾ÈÁ¤À» ã¾Æ°¡·Á´ø ¼¼°è °æÁ¦¸¦ ´Ù½Ã µÚÈçµé°í ÀÖ´Ù.
¶Ç ÃÖÃÊ ¹ß»ýÁöÀÎ ¿ìÇÑÀº Áß±¹ ³» ±³Åë ¿äÁöÀÌÀÚ Áß±¹ GDPÀÇ 1.6%¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â »ó¾÷ Áß½ÉÁö¶õ Á¡µµ Àü¸ÁÀ» ¾îµÓ°Ô ÇÏ´Â ¿äÀÎÀÌ´Ù.
Áß±¹ Àü¹® ¿¬±¸±â°ü 'Çø®³Ñ'µµ ¿ìÇÑ Æó·ÅÀÌ Áß±¹ÀÇ ¿ÃÇØ 1ºÐ±â GDP ¼ºÀå·üÀ» 2%Æ÷ÀÎÆ®°¡·® ²ø¾î³»¸± ¼ö ÀÖ´Ù°í Àü¸ÁÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
½Å¿ëÆò°¡»ç ½ºÅÄ´õµå¾ØµåǪ¾î½º(S&P)´Â ¿ÃÇØ Áß±¹ GDP ¼ºÀå·üÀÌ ±âÁ¸ Àü¸ÁÄ¡ÀÎ 5.7%º¸´Ù 1.2%Æ÷ÀÎÆ® ³·¾ÆÁú ¼ö ÀÖ´Ù°í ºÐ¼®Çß´Ù. S&P´Â »ç½º ¶§ Áß±¹ GDP Áõ°¡À² µÐÈ ÆøÀÌ 1.1%Æ÷ÀÎÆ® ¼öÁØÀ̾ú´Ù´Â ¿¬±¸ °á°úµµ ¼Ò°³Çß´Ù.
¿ìÇÑ Æó·ÅÀÌ ¼¼°è °æÁ¦¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿©Æĵµ Á¡Á¡ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù.
ÀÏ°£ ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â "¼¼°è¿¡¼ °¡Àå Áß¿äÇÑ ¼ºÀå ¿£Áø Áß Çϳª°¡ »ç½Ç»ó ²¨Á³´Ù"¸ç Áß±¹Àº ¼¼°è ÃÖ´ëÀÇ Á¦Á¶°øÀåÀ̸ç Àüü »ý»ê·®ÀÇ 6ºÐÀÇ 1À» Â÷ÁöÇÏ´Â ±¹°¡¶ó°í Æò°¡Çß´Ù.
½ÇÁ¦·Î ¿ìÇÑ Æó·Å ÀÌÈÄ Á¦Á¶¾÷ÀÇ °ø±Þ¸Á ±³¶õ°ú °ü±¤½ÃÀå À§Ãà µîÀ¸·Î ÀÎÇÑ ±â¾÷µéÀÇ ÇÇÇØ°¡ °¥¼ö·Ï ´Ã¾î³ª°í ÀÖ´Ù.
¾ÖÇÃÀº ÀϺΠºÎÇ° °ø±Þ¾÷ü°¡ ¿ìÇÑ¿¡ ÀÖ¾ú´ø Å¿¿¡ °ø±Þ ü°è¸¦ ÀçÆíÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Á¦³Ê·² ¸ðÅͽº¿Í ´Ö»ê, µµ¿äŸ, Æ÷µå µîÀº Áß±¹ °øÀåÀÇ Á¶¾÷À» ÀϽà Áß´ÜÇÒ °èȹÀ̸ç ÀÌÄÉ¾Æ¿Í ½ºÅ¸¹÷½º µîÀº Áß±¹ ³» ¸ÅÀåÀÇ Àý¹Ý°¡·®À» Æó¼âÇß´Ù.
Áß±¹ÀÎ ÇØ¿Ü °ü±¤°´ÀÇ ÁöÃâÀÌ ÇÑÇØ¿¡ 2õ580¾ï´Þ·¯(¾à 305Á¶¿ø)·Î ¹Ì±¹ÀÎÀÇ 2¹è¿¡ ´ÞÇÏ´Â »óȲ¿¡¼ ¼¼°è °ü±¤½ÃÀå¿¡ ¹ÌÄ¡´Â Ãæ°Ýµµ ¸·´ëÇÏ´Ù.
´Ù¸¸ ¾ÆÁ÷ ¿ìÇÑ Æó·ÅÀÇ ¼¼°è °æÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ¿µÇâÀ» ´ÜÁ¤Çϱâ´Â ¾î·Æ´Ù.
¹Ì±¹ ¿¬¹æÁغñÁ¦µµ(Fed·¿¬ÁØ)ÀÇ Á¦·Ò ÆÄ¿ù ÀÇÀåÀº À̳¯ ±âÀÚȸ°ß¿¡¼ "ÃÖ¼ÒÇÑ ´Ü±âÀûÀ¸·Î´Â Áß±¹ÀÇ (°æÁ¦) »ý»ê¿¡ ¸í¹éÈ÷ ¿µÇâÀÌ ÀÖÀ» °Í"À̶ó¸é¼µµ "Àü ¼¼°èÀû ¿µÇâÀÌ ¾î¶³Áö´Â ÀÏ´Ü ÁöÄѺÁ¾ß ÇÒ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
³ë¹«¶ó ¿¬±¸¿øµéµµ ¿ìÇÑ Æó·ÅÀÌ ÀúÁöµÉ °æ¿ì¿¡´Â "¼Òºñ¿Í »ý»êÀÌ VÀÚ °î¼±À» ±×¸®¸é¼ ȸº¹µÅ °æÁ¦ Ãæ°ÝÀÌ ÀϽÃÀûÀÎ ¼öÁØ¿¡ ¸Ó¹«¸¦ ¼öµµ ÀÖ´Ù"°í ¾ð±ÞÇß´Ù.
<¿¬ÇÕ> |