±â»ç (Àüü 10,543°Ç) Á¦¸ñº¸±âÁ¦¸ñ+³»¿ë
[°æÁ¦¡¤»ê¾÷] Á¾ÀÌÅëÀå »ç¶óÁø´Ù¡¦³»ÀϺÎÅÍ ¹ß±Þ¡¤¹Ì¹ß±Þ °í°´ÀÌ ¼±ÅÃ
³»ÀϺÎÅÍ ÀºÇà¿¡¼­ Á¾ÀÌÅëÀå ¾ø´Â °Å·¡°¡ º»°Ý ½ÃÀ۵ȴÙ. ÀºÇà¿¡¼­ °èÁ¸¦ °³¼³ÇÒ ¶§´Â Á¾ÀÌÅëÀå ¹ß±Þ ¿©ºÎ¸¦ °í°´ÀÌ ¼±ÅÃÇÏ°Ô µÇ¸ç, ¹Ì¹ß±ÞÀ» ¼±ÅÃÇÏ¸é ¼ö¼ö·á ÇýÅà µîÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.31ÀÏ ±ÝÀ¶°¨µ¶¿øÀº 9¿ùºÎÅÍ Àü±¹ Àϼ± ÀºÇà ⱸ¿¡¼­ °èÁ¸¦ °³¼³ÇÒ ¶§
À±¼¼ÈÆ ±âÀÚ  2017-08-31
[»çȸ] ±â¾ÆÂ÷ Åë»óÀÓ±Ý ¼Ò¼Û, 1½É ³ëÁ¶ ½Â¸®
¹ý¿øÀÌ ±â¾ÆÀÚµ¿Â÷ ±Ù·ÎÀڵ鿡°Ô Áö±ÞµÈ Á¤±â»ó¿©±Ý°ú Á߽ĺñ¸¦ 'Åë»óÀÓ±Ý'À¸·Î ÀÎÁ¤Çß´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ¹ý¿øÀº »çÃøÀÌ ±Ù·ÎÀڵ鿡°Ô 3³âÄ¡ 4õ223¾ï¿øÀÇ ¹Ð¸° ÀÓ±ÝÀ» Ãß°¡ Áö±ÞÇ϶ó°í ÆÇ°áÇß´Ù.±â¾ÆÂ÷ ÃøÀº ³ëÁ¶ ÃøÀÇ Ãß°¡ ¼ö´ç ¿ä±¸°¡ ȸ»çÀÇ °æ¿µ¿¡ ¾î·Á¿òÀ» ÃÊ
»çȸÆÀ  2017-08-31
[±â°ü´Üü] ÇÑÀº ±âÁرݸ® ¿¬ 1.25%·Î µ¿°á¡¦14°³¿ù° ÃÖÀú±Ý¸®
Çѱ¹ÀºÇà ±âÁرݸ®°¡ ¿¬ 1.25%·Î µ¿°áµÇ¸ç 14°³¿ù° »ç»ó ÃÖÀú ¼öÁØÀ¸·Î À¯ÁöµÆ´Ù.Çѱ¹ÀºÇàÀº 31ÀÏ ¿ÀÀü ÀÌÁÖ¿­ ÃÑÀç ÁÖÀç·Î ±ÝÀ¶ÅëÈ­À§¿øȸ¸¦ ¿­°í ±âÁرݸ®¸¦ ÇöÀç¿Í °°Àº ¿¬ 1.25%·Î µ¿°áÇß´Ù.ÇÑÀº ±âÁرݸ®´Â ÀÛ³â 6¿ù 0.25%Æ÷ÀÎÆ® ÀÎÇÏµÈ ÀÌÈÄ
À±¼¼ÈÆ ±âÀÚ  2017-08-31
[°æÁ¦¡¤»ê¾÷] Àü°æ·Ã °æ¿µÀÚ¹®´Ü, ´ë±â¾÷ CEO Ãâ½Å µî 30¸í ¿µÀÔ
Àü±¹°æÁ¦Àο¬ÇÕȸ Áß¼Ò±â¾÷Çù·Â¼¾ÅÍ´Â 31ÀÏ »ï¼ºÀüÀÚ, LGÀüÀÚ, SK±×·ì µî ÁÖ¿ä ±×·ì ÃÖ°í°æ¿µÀÚ(CEO) ¹× ÀÓ¿ø Ãâ½Å °æ¿µÀü¹®°¡ 30¸íÀ» ½Å±ÔÀ§¿øÀ¸·Î À§ÃËÇß´Ù.À̵é À§¿øÀº Àü°æ·Ã °æ¿µÀÚ¹®´Ü¿¡ ¼Ò¼ÓµÅ Áß¼Ò±â¾÷°ú â¾÷ÀÚµéÀ» »ó´ë·Î °æ¿µÀÚ¹® È°µ¿À» ÇÏ°Ô
°­Çü±¸ ±âÀÚ  2017-08-31
[°æÁ¦¡¤»ê¾÷] °úÇ¥ 2õ¾ï ÃÊ°ú ±â¾÷, ¹ýÀμ¼ ½ÇÈ¿¼¼À² 2%p¡è
¹ýÀμ¼ ÃÖ°í¼¼À²ÀÌ 3%Æ÷ÀÎÆ® ¿À¸£¸ç °ú¼¼Ç¥ÁØ 2õ¾ï ¿ø ÃÊ°ú ±â¾÷ÀÇ ½ÇÈ¿¼¼À²ÀÌ 2%Æ÷ÀÎÆ® ¿À¸£´Â °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÆ´Ù.¼Òµæ¼¼ ÃÖ°í¼¼À² ÀÎ»ó¿¡ µû¶ó °úÇ¥ 10¾ï ¿øÀ» ³Ñ´Â Á¾Çռҵ漼, ±Ù·Î¼Òµæ¼¼ ³³¼¼ÀÚÀÇ ½ÇÈ¿¼¼À²µµ 2%Æ÷ÀÎÆ® °¡±îÀÌ »ó½ÂÇÑ´Ù.31ÀÏ °­¼ºÈÆ ÇÑ
À±¼¼ÈÆ ±âÀÚ  2017-08-31
[°æÁ¦¡¤»ê¾÷] Áß±¹ ·Ôµ¥¸¶Æ® ±ä±ÞÀÚ±Ý Ãß°¡ ¼öÇ÷
·Ôµ¥¸¶Æ®°¡ Áß±¹ÀÇ '»çµå(°í°íµµ¹Ì»çÀϹæ¾îü°è¡¤THAAD) º¸º¹'¿¡ µû¸¥ ¿î¿µ³­À» Ÿ°³Çϱâ À§ÇØ ±ä±Þ ¿î¿µÀÚ±ÝÀ» Ãß°¡·Î ¼öÇ÷ÇÑ´Ù.31ÀÏ ·Ôµ¥¸¶Æ®´Â È«Äá ·Ôµ¥¼îÇΠȦµù½º°¡ Áß±¹ ±ÝÀ¶±â°ü¿¡¼­ Â÷ÀÔÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î Áß±¹ ·Ôµ¥¸¶Æ®ÀÇ 2Â÷ ¿î¿µÀÚ±ÝÀ» Á¶´ÞÇÒ ¹æħÀÌ´Ù
»ê¾÷ÆÀ  2017-08-31
[°æÁ¦¡¤»ê¾÷] Àڻ갡µµ ºÎµ¿»ê °Å·¡¡¤Áõ¿© '¿Ã½ºÅé'
"ºÎÀڵ鵵 Á¤Áßµ¿(ð¡ñéÔÑ) ÀÔ´Ï´Ù. ÁýÀ» ÆÈ¾Æ¾ß ÇÒÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÒÁö °í¹ÎÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ ÀÇ»ç°áÁ¤À» ¸øÇØ¿ä. Á» ´õ ÁöÄѺ¸ÀÚ´Â ÀÔÀåÀÔ´Ï´Ù." 31ÀÏ ÇÑ ½ÃÁßÀºÇà ÇÁ¶óÀ̺ø¹ðÅ· ºÎµ¿»ê ÅõÀÚ ´ã´çÀÚÀÇ ¸»ÀÌ´Ù.8¡¤2´ëÃ¥ÀÌ ³ª¿Â Áö ÇÑ ´ÞÀÌ µÆÁö¸¸ ÀºÇàÀ̳ª Áõ±Çȸ»ç¿¡
»ê¾÷ÆÀ  2017-08-31
[°æÁ¦¡¤»ê¾÷] ¹Ú¿ë¸¸ "°æÁ¦ Æз¯´ÙÀÓ Àüȯ¿¡ Àç°èµµ °ø°¨"
¹Ú¿ë¸¸ ´ëÇÑ»ó°øȸÀÇ¼Ò È¸ÀåÀº 31ÀÏ "°æÁ¦ÀÇ ±Ùº» Æз¯´ÙÀÓÀ» ÀüȯÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â µ¥ °æÁ¦°èµµ °ø°¨ÇÑ´Ù"¸ç "¾ç±ØÈ­ ÇØ¼Ò ³ë·Â°ú ÇÔ²² Àü »ê¾÷ ºÎ¹®¿¡ °ÉÃÄ Çõ½Å È°µ¿ÀÌ ´Ã¾î³ª±æ ±â´ëÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.¹Ú ȸÀåÀº À̳¯ ¼­¿ï Áß±¸ »óÀÇȸ°ü¿¡¼­ ¿­¸° ¹é¿î±Ô »ê¾÷Åë»ó
»ê¾÷ÆÀ  2017-08-31
[°æÁ¦¡¤»ê¾÷] »çµåº¸º¹¡¤Åë»óÀÓ±Ý ¼Ò¼Û¿¡ Çѱ¹ ÀÚµ¿Â÷ 'À§±â' ÀýÁ¤
»çµå(°í°íµµ¹Ì»çÀϹæ¾îü°è¡¤THAAD) °¥µî¿¡ µû¸¥ Áß±¹ ÆǸŠºÎÁø¿¡ ±â¾ÆÂ÷ Åë»óÀÓ±Ý ¼±°í±îÁö °ãÄ¡¸ç Çѱ¹ ÀÚµ¿Â÷ »ê¾÷ 'À§±â'°¡ ÀýÁ¤¿¡ À̸£´Â ¾ç»óÀÌ´Ù.Çö´ëÂ÷´Â Çù·Â¾÷ü ³³Ç° ´ë±ÝÀ» ¹Ì·ç´Ù Áß±¹ ÁøÃâ ÀÌ·¡ óÀ½À¸·Î ÇöÁö °øÀåÀÌ ¸ØÃè´Ù°¡ °¡±î½º·Î ´Ù½Ã
»ê¾÷ÆÀ  2017-08-30
[Á¤ºÎ] Á¤ºÎ 'ÀÌÅë»ç ¼³µæÇÏ°Ú´Ù' °ø¼öÇ¥ ³í¶õ
°ú±âÁ¤ÅëºÎ, ¼³µæ ¾à¼ÓÇß´Ù°¡ ¾÷°è ¹Ý¹ß¿¡ "°­¿äÇÒ ÀÏ ¾Æ³Ä" ÈÄÅð Á¤ºÎ°¡ À̵¿Åë½Å ¿ä±Ý ¾àÁ¤ÇÒÀÎÀ²À» 20%¿¡¼­ 25%·Î »óÇâÁ¶Á¤ÇÏ°Ú´Ù´Â ¶æÀ» ¹àÈù 6¿ù ¸»ºÎÅÍ ¼ÒºñÀÚµé »çÀÌ¿¡¼­´Â ÀÌ Á¶Ä¡°¡ ¾î´À ¹üÀ§±îÁö Àû¿ëµÉÁö°¡ °ü½É°Å¸®¿´´Ù.½Å±Ô·Î ¾àÁ¤À» ü°áÇÏ´Â
»ê¾÷ÆÀ  2017-08-30
[±¹È¸¡¤Á¤Ä¡] "ÃÖÀúÀӱݴëÃ¥, ´ë±â¾÷ °ø¼ö´Ü°¡ ÀλóÀÌ ¿ì¼±"<´Üµ¶>
[º»Áö´Üµ¶] ÃÖÀúÀÓ±ÝÀλóÀÌ Àϼ± »ê¾÷ÇöÀå¿¡ Á¤ÂøµÇ±â À§ÇØ ±âÃÊ°øÁ¤±â¼ú¿¡ ´ëÇÑ ´ë±â¾÷ÀÇ ÀûÁ¤ ÇÏû´Ü°¡Áß °ø¼ö´Ü°¡¸¦ ¹ý·ü·Î¼­ º¸ÀåÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÀÇ°ßÀÌ Á¦±âµÆ´Ù.¶ÇÇÑ ÃÖÀúÀÓ±ÝÀλóÀÇ º¸¿Ï´ëÃ¥À¸·Î ÇöÀç ±âº»±Þ¿¡¸¸ Àû¿ëµÇ´Â ÃÖÀúÀÓ±Ý »êÁ¤ ±âÁØ¿¡ ¿Ü±¹ÀαٷÎÀÚÀÇ °æ¿ì
ȲµÎ¿¬ ±âÀÚ  2017-08-30
[°æÁ¦¡¤»ê¾÷] 2ºÐ±â ÀÎÅͳݹðÅ· ´ëÃâ 250% ±ÞÁõ
ÀÎÅͳÝÀü¹®ÀºÇà Ãâ¹ü¿¡ µû¸¥ '¸Þ±âÈ¿°ú'·Î 2ºÐ±â ÀÎÅͳݹðÅ· ´ëÃâ½ÅûÀÌ 3.5¹è·Î ±ÞÁõÇß´Ù.½º¸¶Æ®Æù¹ðÅ· µî·Ï°í°´ ¼ö´Â 8õ¸¸¸íÀ» ³Ñ¾î¼­¸ç 3³â¿© ¸¸¿¡ µÎ ¹è°¡ µÆ´Ù.30ÀÏ Çѱ¹ÀºÇàÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ '2017³â 2/4ºÐ±â ±¹³»ÀÎÅͳݹðÅ· ¼­ºñ½º ÀÌ¿ëÇöȲ'À» º¸¸é
À±¼¼ÈÆ ±âÀÚ  2017-08-30
[°æÁ¦¡¤»ê¾÷] Áß¼Ò±â¾÷°æ±âÀü¸ÁÁö¼ö 3°³¿ù¸¸¿¡ »ó½Â¡¦Á¤ºÎ Áö¿ø ±â´ë°¨
Á¤ºÎÀÇ Áß¼Ò±â¾÷ Áö¿øÁ¤Ã¥ÀÌ º»°Ý ÃßÁøµÉ °ÍÀ̶ó´Â ±â´ë°¨¿¡ ÈûÀÔ¾î Áß¼Ò±â¾÷ °æ±âÀü¸ÁÀÌ 3°³¿ù ¸¸¿¡ »ó½ÂÇß´Ù.30ÀÏ Áß¼Ò±â¾÷Áß¾Óȸ´Â ÀÌ´Þ 3õ150°³ Áß¼Ò±â¾÷À» ´ë»óÀ¸·Î '9¿ù Áß¼Ò±â¾÷°æ±âÀü¸ÁÁ¶»ç'¸¦ ½Ç½ÃÇÑ °á°ú ¾÷ȲÀü¸Á Áß¼Ò±â¾÷°Ç°­µµÁö¼ö(SBHI)°¡ 9
°­Çü±¸ ±âÀÚ  2017-08-30
[°æÁ¦¡¤»ê¾÷] »ó¿ë¡¤ÀÓ½ÃÁ÷ ÀӱݰÝÂ÷ 206¸¸¿ø¡¦Áö³­Çغ¸´Ù 2.3% Ä¿Á®
Áö³­ 6¿ù »ó¿ëÁ÷°ú ÀÓ½ÃÁ÷ ±Ù·ÎÀÚ °£ ÀÓ±Ý °ÝÂ÷°¡ Å©°Ô ¹ú¾îÁø °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.30ÀÏ °í¿ë³ëµ¿ºÎ°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ Áö³­ 6¿ù ±âÁØÀ¸·Î »ç¾÷ü ³ëµ¿·Â ½ÇŸ¦ Á¶»çÇÑ °á°ú, »ó¿ëÁ÷ ±Ù·ÎÀÚ 5ÀÎ ÀÌ»ó »ç¾÷üÀÇ »ó¿ëÁ÷ 1ÀÎ´ç ¿ùÆò±Õ ÀÓ±ÝÃѾ×Àº 359¸¸1õ ¿ø, Àӽá¤
Á¤Á¾Èñ ±âÀÚ  2017-08-30
[°æÁ¦¡¤»ê¾÷] Åë»óÀÓ±Ý ÆÇ°á D-1¡¦±â¾ÆÂ÷ ³ë»ç¡¤Àç°è '±äÀå'
±â¾ÆÂ÷ ±Ù·ÎÀÚµéÀÌ Á¤±â»ó¿©±Ý µîÀ» Åë»óÀÓ±ÝÀ¸·Î ÀÎÁ¤ÇØ´Þ¶ó¸ç Á¦±âÇÑ ¼Ò¼ÛÀÇ 1½É ¼±°íÀÏÀÌ ÇÏ·ç ¾ÕÀ¸·Î ´Ù°¡¿À¸é¼­, ¼Ò¼Û ´ç»çÀÚÀÎ ±â¾ÆÂ÷ ³ë¡¤»ç´Â ¹°·Ð Àç°è Àüü°¡ ±äÀå ¼Ó¿¡¼­ ÆÇ°áÀ» ±â´Ù¸®°í ÀÖ´Ù.ÇöÀç ±â¾ÆÂ÷ ³ëÁ¶´Â ¼Ò¼ÛÀ» ÅëÇØ »çÃø¿¡ »ó¿©±Ý°ú °¢Á¾ ¼ö
»ê¾÷ÆÀ  2017-08-30
[±¹Á¦] '÷´Ü°¡Àü ÃàÁ¦' IFA ³»´Þ 1ÀÏ °³¸·
À¯·´ ÃÖ´ëÀÇ °¡Àü ¹Ú¶÷ȸÀÎ '±¹Á¦°¡ÀüÀü½Ãȸ(IFA) 2017'°¡ ´ÙÀ½ ´Þ 1ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¸·À» ¿Ã¸°´Ù.µ¶ÀÏ º£¸¦¸°ÀÇ '¸Þ¼¼ º£¸¦¸°'(Messe Berlin¡¤º£¸¦¸° ¸¸±¹¹Ú¶÷ȸÀå)'¿¡¼­ ¿³»õ°£ÀÇ ÀÏÁ¤À¸·Î ÁøÇàµÇ´Â ¿ÃÇØ IFA¿¡´Â Àü ¼¼°è 50°³±¹¿¡¼­ 1õ
±¹Á¦ÆÀ  2017-08-30
[°æÁ¦¡¤»ê¾÷] Çö´ëÂ÷, Áß±¹ °øÀå °¡µ¿ Àç°³
Áö³­ÁÖºÎÅÍ ºÎÇ° °ø±Þ Â÷Áú·Î ¸ØÃç ¼¹´ø Çö´ëÀÚµ¿Â÷ Áß±¹ ÇöÁö °øÀå 4°÷ÀÌ 30ÀÏ °¡µ¿À» Àç°³Çß´Ù.Çö´ëÂ÷¿Í ¾÷°è¿¡ µû¸£¸é ºÎÇ° °ø±ÞÀ» Áß´ÜÇß´ø ÇöÁö Çù·Â»ç°¡ ºÎÇ° °ø±ÞÀ» ´Ù½Ã ½ÃÀÛÇÔ¿¡ µû¶ó À̳¯ º£ÀÌ¡Çö´ë(Çö´ëÂ÷ Áß±¹ ÇöÁö ÇÕÀÛ»ç) 4°³ ¸ðµç °øÀåÀÌ ¼ø
»ê¾÷ÆÀ  2017-08-30
[»çȸ] »ó¹Ý±â °Çº¸ Áø·áºñ 34Á¶ 9.2% '²±Ãæ'¡¦³ëÀÎ ÁöÃâºñÁß 40%
³ëÀÎÁúȯ¡¤ÀÓÇöõÆ®¡¤ÀÓ»êºÎ ÃÊÀ½ÆÄ Áø·áºñ°¡ ´Ã¾î³ª¸é¼­ ¿ÃÇØ »ó¹Ý±â °Ç°­º¸Çè Áø·áºñ°¡ Àü³â µ¿±âº¸´Ù 9.2% Áõ°¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.30ÀÏ °Ç°­º¸Çè½É»çÆò°¡¿ø°ú °Ç°­º¸Çè°ø´Ü¿¡ µû¸£¸é 2017³â »ó¹Ý±â °Çº¸ Áø·áºñ´Â 33Á¶9õ859¾ï¿øÀ¸·Î Àü³â °°Àº ±â°£¿¡
»çȸÆÀ  2017-08-30
[ICT¡¤À¶º¹ÇÕ] °¶³ëÆ®8 vs V30¡¦9¿ù 21ÀÏ °ø½ÄÃâ½Ã '¸Â´ë°á'
LGÀüÀÚ°¡ ÇϹݱâ Àü·« ½º¸¶Æ®Æù V30À» »ï¼ºÀüÀÚ °¶·°½Ã³ëÆ®8°ú ¶È°°Àº ³¯ °ø½Ä Ãâ½ÃÇØ ¸ÂºÒÀÛÀüÀ» ÆîÄ£´Ù.30ÀÏ À̵¿Åë½Å¾÷°è¿¡ µû¸£¸é LGÀüÀÚ´Â V30¸¦ 9¿ù 21ÀÏ¿¡ Ãâ½ÃÇϱâ·Î ÇÏ°í ÀÌ¿¡ ¾Õ¼­ °°Àº ´Þ 14∼20ÀϱîÁö ¿¹¾àÆǸŸ¦ ÁøÇàÇϱâ·Î È®
À±¼¼ÈÆ ±âÀÚ  2017-08-30
[±â°ü´Üü] °ø±â¾÷ »çÀå Æò±Õ ¿¬ºÀ 3³â¸¸¿¡ 2¾ï¿ø´ë ȸº¹
Áö³­ÇØ ±¹³» 35°³ °ø±â¾÷ »çÀåÀÇ Æò±Õ ¿¬ºÀÀÌ 3³â ¸¸¿¡ 2¾ï¿ø´ë¸¦ ȸº¹ÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ¿¬ºÀÀ¸·Î´Â ´ëÅë·É(2¾ï1õ200¸¸¿ø)°ú ¸Â¸Ô´Â ¼ÀÀÌ´Ù.°ø±â¾÷ »çÀå °¡¿îµ¥ ¿¬ºÀÅ·Àº Áö³­ÇØ 5Á¶¿øÀÇ ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀ» °ÅµÐ Á¶È¯ÀÍ Çѱ¹Àü·Â°ø»ç »çÀåÀ¸·Î 2¾ï8õ¿©¸¸¿øÀ»
À±¼¼ÈÆ ±âÀÚ  2017-08-30
 521 | 522 | 523 | 524 | 525 | 526 | 527 | 528 
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
¼­¿ï ¼ºµ¿±¸ ¼º¼öÀÏ·Î 10 (¼º¼öµ¿1°¡) ¼­¿ï½£ITCTÁö½Ä»ê¾÷¼¾ÅÍ 507È£ (¿ì)04780  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 02-6430-5060  |  Æѽº : 02-6430-5046
¹ßÇàÀÎ : À±µ¿½Â.½Å¼º¿ì | ÆíÁýÀÎ : À±µ¿½Â |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : À±µ¿½Â  |  µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ03281 | µî·ÏÀÏ : 2014. 8. 6 | SINCE 2013
Copyright © A-NEWS. All rights reserved.