±â»ç (Àüü 26,340°Ç) Á¦¸ñº¸±âÁ¦¸ñ+³»¿ë
[Á¤ºÎ] ³»³â 10¿ù²² ùÛÚ¸ ÀüÀÛ±Ç Àüȯ ·Îµå¸Ê ±¸Ã¼È­ °¡´É¼º
Çѱ¹°ú ¹Ì±¹ÀÌ ³»³â Çѹ̾Ⱥ¸ÇùÀÇȸ(SCM)±îÁö Àü½ÃÀÛÀüÅëÁ¦±Ç Àüȯ°èȹÀ» °øµ¿À¸·Î º¸¿ÏÅ°·Î ÇÕÀÇÇÔ¿¡ µû¶ó ±×ÇØ 10¿ù ÀüÀÛ±Ç Àüȯ ·Îµå¸ÊÀÌ ±¸Ã¼È­ÇÒ °¡´É¼ºÀÌ Ä¿Á³´Ù´Â °üÃøÀÌ ³ª¿Â´Ù.ÇÑ¹Ì ¾ç±¹Àº 28ÀÏ ¼­¿ï¿¡¼­ ¿­¸° Á¦49Â÷ SCM¿¡¼­ ¾ç±¹ ±¹¹æÀå°üÀÌ '
Á¤Ä¡ÆÀ  2017-10-29
[Á¤ºÎ] Ùþ´ëÅë·É "'ÀûÆóû»ê¡¤³ª¶ó´Ù¿î ³ª¶ó', ´©±¸³ª °°Àº ¶æÀÏ °Í"
¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·ÉÀº 28ÀÏ "ÀûÆóû»êÀÇ ¹æ¹ý¿¡ ´Ù¾çÇÑ »ý°¢µéÀÌ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ°ÚÁö¸¸, ¿ì¸®°¡ ÀûÆó¸¦ Ã»»êÇØ ³ª¶ó´Ù¿î ³ª¶ó¸¦ ¸¸µé¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â ´ëÀÇ¿¡´Â ´©±¸³ª °°Àº ¶æÀÏ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.¹® ´ëÅë·ÉÀº À̳¯ û¿Í´ë¿¡¼­ ¿­¸° ¼¼°èÇÑ»ó´ëȸ ÁÖ¿äÂü¼®ÀÚ °£´ãȸ Àλ縻À»
Á¤Ä¡ÆÀ  2017-10-28
[Á¤ºÎ] Á¶¿ëÈ÷ 'ÃÐºÒ 1³â' ¸Â´Â ô졦"±¹¹Î ¶æ °âÇãÈ÷ ¹Þµé°Ú´Ù"
¹Ú±ÙÇý Àü ´ëÅë·ÉÀÇ ÅºÇÙÀ» À̲ö ÃкÒÁýȸ°¡ 1ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀº °¡¿îµ¥ û¿Í´ë´Â ºñ±³Àû Â÷ºÐÇÑ ºÐÀ§±â ¼Ó¿¡ 'ÃкҹνÉ'ÀÇ ÀÇÀǸ¦ µÇ»õ°å´Ù.¹®ÀçÀÎ Á¤ºÎ°¡ ¹Ú Àü ´ëÅë·É źÇÙ µÚ Ä¡·¯Áø Á¶±â ´ë¼±À¸·Î ź»ýÇÑ ¸¸Å­ 'ÃкÒ'¿¡ ´ã±ä ¹Î½ÉÀÇ Àǹ̸¦ »ó±âÇÔÀ¸·Î½á 'ÀûÆó
Ưº°ÃëÀçÆÀ  2017-10-28
[Á¤ºÎ] ÇÑ¹Ì SCM¼­ ÝÁ¿¡ °­·Â°æ°í¡¤È®Àå¾ïÁ¦ ½ÇÈ¿¼º '´ãº¸'
Çѹ̴ 28ÀÏ ¼­¿ï¿¡¼­ ¿­¸° Çѹ̾Ⱥ¸ÇùÀÇȸ(SCM)¸¦ ÅëÇØ ºÏÇÑÀÇ ÇÙ¡¤¹Ì»çÀÏ À§Çù¿¡ ´ëÇØ °­·ÂÈ÷ °æ°íÇÏ´Â ÇÑÆí À̸¦ ÀúÁöÇÏ´Â È®Àå¾ïÁ¦·ÂÀÇ ½ÇÈ¿¼ºÀ» ´ãº¸ÇÏ´Â µ¥ »ó´çÇÑ ÀÇ°ß Á¢±ÙÀ» ÀÌ·ð´Ù´Â Æò°¡°¡ ³ª¿Â´Ù.ÇÙ°ú ¹Ì»çÀÏ °³¹ß¿¡ ÁúÁÖÇÏ´Â ±èÁ¤Àº Á¤±Ç¿¡ ´ëÇØ
Á¤Ä¡ÆÀ  2017-10-28
[Á¤ºÎ] ùÛÚ¸ "Ú¸Àü·«ÀÚ»ê ¼øȯ¹èÄ¡ È®´ë"
¼Û¿µ¹« ±¹¹æºÎ Àå°ü°ú Á¦ÀÓ½º ¸ÅƼ½º ¹Ì±¹ ±¹¹æºÎ Àå°üÀº 28ÀÏ "¾î¶°ÇÑ ÇüÅÂÀÇ ºÏÇÑÀÇ Ä§·« ¶Ç´Â ±º»çÀû µµ¹ßµµ ´õ ÀÌ»ó ¿ëÀÎÇÏÁö ¾ÊÀ» °Í"À̶ó°í ¹àÇû´Ù.¾ç Àå°üÀº À̳¯ ¼­¿ï¿¡¼­ ¿­¸° Á¦49Â÷ Çѹ̾Ⱥ¸ÇùÀÇȸ(SCM) ȸÀÇ¿¡¼­ äÅÃÇÑ 18°³ Ç×ÀÇ °øµ¿¼º¸í
Ưº°ÃëÀçÆÀ  2017-10-28
[Á¤ºÎ] ÇÑÁß Á¤»óȸ´ã ¼º»ç °¡´É¼º ÁÖ¸ñ
'»çµå °¥µî'À¸·Î °æ»öµÆ´ø ÇÑ¡¤Áß °ü°è°¡ 'Çغù ¸ðµå'·Î ÀüȯÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °üÃøÀÌ Á¶½É½º·¹ Á¦±âµÇ´Â °¡¿îµ¥ ÇÑÁß Á¤»óȸ´ãÀÇ ¼º»ç °¡´É¼º¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀÌ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù.½ÃÁøÇÎ Áß±¹ ±¹°¡ÁÖ¼®ÀÌ Áö³­ 25ÀÏ Æó¸·ÇÑ 19Â÷ °ø»ê´ç ´ëȸ¸¦ ÅëÇØ Áý±Ç 2±â¸¦ ½ÃÀÛÇÑ
Ưº°ÃëÀçÆÀ  2017-10-28
[Á¤ºÎ] ¸ÅƼ½º "ÝÁ, Çѹ̵¿¸Í¿¡ Àû¼ö ¸øµÅ"
Á¦ÀÓ½º ¸ÅƼ½º ¹Ì±¹ ±¹¹æºÎ Àå°üÀº 28ÀÏ ºÏÇÑÀº Çѹ̵¿¸ÍÀÇ Àû¼ö°¡ µÇÁö ¸øÇÑ´Ù¸ç ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇØ °­·ÂÇÑ °æ°í¸Þ½ÃÁö¸¦ ¹ß½ÅÇß´Ù.¸ÅƼ½º Àå°üÀº À̳¯ ¿ë»ê ±¹¹æºÎ û»ç¿¡¼­ ¼Û¿µ¹« ±¹¹æºÎ Àå°ü°ú Á¦49Â÷ ÇÑ¹Ì ¾Èº¸ÇùÀÇȸ(SCM)¸¦ ¸¶Ä¡°í ÇÑ °øµ¿±âÀÚȸ ¸ðµÎ¹ß¾ð¿¡
Ưº°ÃëÀçÆÀ  2017-10-28
[Á¤ºÎ] °í¿ë³ëµ¿ºÎ, ½Ç¾÷±Þ¿© 1ÀÏ »óÇÑ¾× 6¸¸¿ø ÀÔ¹ý ¿¹°í
°í¿ë³ëµ¿ºÎ´Â 27ÀÏ ½Ç¾÷±Þ¿© ÇÏ·ç »óÇѾ×À» ¿ÃÇØ 5¸¸¿ø¿¡¼­ ³»³â 6¸¸¿øÀ¸·Î ¿Ã¸®´Â ³»¿ëÀÇ °í¿ëº¸Çè¹ý ½ÃÇà·É °³Á¤¾ÈÀ» ÀÔ¹ý ¿¹°íÇß´Ù.ÀÌ´Â 1995³â °í¿ëº¸ÇèÁ¦µµ µµÀÔ ÀÌ·¡ °¡Àå Å« ÆøÀÇ ÀλóÀÌ´Ù.À̹ø ÀλóÀ¸·Î ³»³â¿¡´Â ÇÑ ´Þ¿¡ ÃÖ´ë 180¸¸¿ø±îÁö ½Ç¾÷±Þ
»çȸÆÀ  2017-10-28
[Á¤ºÎ] ùÛÚ¸ ±¹¹æÀå°ü, ¿À´Ã ¼­¿ï¼­ ȸ´ã
ÇÑ¹Ì ¾ç±¹ ±¹¹æºÎ Àå°üÀº 28ÀÏ ¼­¿ï¿¡¼­ ºÏÇÑ ÇÙ¡¤¹Ì»çÀÏ À§Çù¿¡ ´ëÇÑ Çѹ̵¿¸Í Â÷¿øÀÇ ±º»çÀû ´ëÀÀ ¹æ¾ÈÀ» ³íÀÇÇÑ´Ù.¼Û¿µ¹« ±¹¹æºÎ Àå°ü°ú Á¦ÀÓ½º ¸ÅƼ½º ¹Ì ±¹¹æºÎ Àå°üÀº À̳¯ ¿ÀÀü ¿ë»ê ±¹¹æºÎ û»ç¿¡¼­ Á¦49Â÷ ÇÑ¹Ì ¿¬·Ê ¾Èº¸ÇùÀÇȸ(SCM)¸¦ ÇÑ´Ù.ȸÀÇ
Ưº°ÃëÀçÆÀ  2017-10-28
[Á¤ºÎ] "°ø°øºÎ¹® ä¿ëºñ¸® ´ë»ó, Áß¾Ó¡¤Áö¹æ ÇÕÃÄ 1õ100¿©°÷"
'ä¿ëºñ¸®¿ÍÀÇ ÀüÀï'À» ¼±Æ÷ÇÑ Á¤ºÎ°¡ Áß¾Ó¡¤Áö¹æ °ø±â¾÷, °ø°ø±â°ü, °øÁ÷ À¯°ü ´Üü 1õ100¿© °÷ÀÇ °ú°Å 5³â°£ ä¿ë °úÁ¤ Àü¹ÝÀ» Á¶»çÇÑ´Ù.27ÀÏ Á¤ºÎ´Â Á¤ºÎ¼­¿ïû»ç¿¡¼­ ±èµ¿¿¬ ºÎÃѸ® °â ±âȹÀçÁ¤ºÎ Àå°ü ÁÖÀç·Î ±³À°ºÎ, °úÇбâ¼úÁ¤º¸Åë½ÅºÎ, ¹ý¹«ºÎ µî
»ê¾÷ÆÀ  2017-10-27
[Á¤ºÎ] Ùþ´ëÅë·É "Ú¸ Àü·«ÀÚ»ê Àü°³, ÝÁµµ¹ß¿¡ °­ÇÑ ¾ïÁö·Â"
¸ÅƼ½º "Çѹ̵¿¸ÍÀº Ä¡¿­ÇÑ ÀüÅõ·Î ź»ý…¾ó¸¶³ª °¡±î¿î µ¿¸ÍÀÎÁö º¸¿©ÁÖ´Â °Í"¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·ÉÀº 27ÀÏ "¹Ì±¹ÀÌ Àû±ØÀûÀ¸·Î ÆîÄ¡°í ÀÖ´Â Àü·«ÀÚ»êÀÇ Çѹݵµ Àü°³´Â ºÏÇÑÀÇ µµ¹ß¿¡ ¾ÆÁÖ °­ÇÏ°í ½ÇÈ¿ÀûÀÎ ¾ïÁö·ÂÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.¹® ´ëÅë·ÉÀº
Á¤Ä¡ÆÀ  2017-10-27
[Á¤ºÎ] »ê¾÷ºÎ "´ÙÀ½´Þ±îÁö »êÇϱâ°ü ä¿ëºñ¸® °¨»ç ¸¶¹«¸®"
Á¤ºÎ°¡ ä¿ëºñ¸® ±ÙÀý¿¡ Ä®À» »© µé¸é¼­ »êÇÏ °ø°ø±â°ü¿¡ ä¿ëºñ¸®°¡ ¸¹Àº »ê¾÷Åë»óÀÚ¿øºÎµµ ¹Ù»Ú°Ô ¿òÁ÷ÀÌ°í ÀÖ´Ù.»ê¾÷ºÎ´Â À̸£¸é ´ÙÀ½´Þ±îÁö »êÇÏ °ø°ø±â°ü Àüü¿¡ ´ëÇÑ Ã¤¿ëºñ¸® °¨»ç ÀÛ¾÷À» ¸¶¹«¸®ÇÒ ¹æħÀÌ´Ù.»ê¾÷ºÎ »êÇÏ¿¡´Â ÇöÀç °ø±â¾÷ 16°÷, ÁØÁ¤ºÎ±â°ü
»ê¾÷ÆÀ  2017-10-27
[Á¤ºÎ] °í»ï¼® "°øÁ¤ÇÏ°í µû¶æÇÑ ¹æ¼ÛÅë½Å ½ÇÇö"
¹æ¼ÛÅë½ÅÀ§¿øȸ °í»ï¼® »óÀÓÀ§¿øÀº 4±â ¹æÅëÀ§ Á¤Ã¥¹æÇâ°ú °ü·ÃÇØ "±¹¹ÎÀÇ ¹Ù¶÷À» °¡½¿±íÀÌ »õ°Ü °øÁ¤ÇÏ°í µû¶æÇÑ ¹æ¼ÛÅë½ÅÀ» ½ÇÇöÇØ ³ª°¥ °Í"À̶ó°í ¹àÇû´Ù. 27ÀÏ °í»ï¼® ¹æÅëÀ§ »óÀÓÀ§¿øÀº ¹æ¼ÛÅë½ÅÀ§¿øȸ°¡ ÈÄ¿øÇÏ°í Á¤º¸Åë½ÅÁ¤Ã¥¿¬±¸¿øÀÌ ÁÖ°üÇÏ´Â ¡®Á¦4±â ¹æÅë
ȲµÎ¿¬ ±âÀÚ  2017-10-27
[Á¤ºÎ] 'ÃÖ¾ÇÀÇ Ã»³â½Ç¾÷³­ ¼Ó ä¿ëºñ¸®'¡¦Á¤ºÎ Àü¸éÀü ¼±Æ÷
ÃÖ¾ÇÀÇ Ã»³â½Ç¾÷³­ÀÌ Áö¼ÓµÇ´Â °¡¿îµ¥ À̸¥¹Ù °ø°ø±â°ü ä¿ëºñ¸® ÆĹ®ÀÌ È®»êµÇÀÚ Á¤ºÎ°¡ °ü°èÀå°ü ±ä±Þ°£´ãȸ¸¦ °³ÃÖÇÏ°í ÁøÈ­¿¡ ³ª¼¹´Ù.ÀÏ´ÜÀº ÀÌÀü Á¤ºÎ ¶§ ¹ú¾îÁø ÀÏÀ̱â´Â ÇÏÁö¸¸ ÀÏÀÚ¸®¿Í °øÁ¤»çȸ µîÀ» ±¹Á¤Ã¶ÇÐÀ¸·Î ³»°Ç »õ Á¤ºÎ¿¡¼­ ä¿ëºñ¸® ¹®Á¦¸¦ Á½ÃÇÒ
»ê¾÷ÆÀ  2017-10-27
[Á¤ºÎ] ÇåÀç¼ÒÀå Èĺ¸ÀÚ¿¡ ÀÌÁø¼º Çå¹ýÀçÆÇ°ü
ôì "ÇåÀç¼ÒÀå °ø¹é Àå±âÈ­ ÇØ°áÇ϶ó´Â Á¤Ä¡±Ç ¿ä±¸ °í·ÁÇØ Àμ±"¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·ÉÀº ÇöÀç °ø¼®ÀÎ Çå¹ýÀçÆǼÒÀå Èĺ¸ÀÚ¿¡ ÀÌÁø¼º(61¡¤»ç¹ý¿¬¼ö¿ø 10±â) Çå¹ýÀçÆÇ°üÀ» Áö¸íÇß´Ù.27ÀÏ ¹Ú¼öÇö û¿Í´ë ´ëº¯ÀÎÀº ÃáÃß°ü ºê¸®ÇÎÀ» ÅëÇØ "¹® ´ëÅë·ÉÀº ¿À´Ã ÇåÀç¼ÒÀå Èĺ¸
Á¤Ä¡ÆÀ  2017-10-27
[Á¤ºÎ] ¸ÅƼ½º Ú¸±¹¹æ "¿ì¸® ¸ñÇ¥´Â ÀüÀï ¾Æ´Ñ Çѹݵµ ºñÇÙÈ­"
Á¦ÀÓ½º ¸ÅƼ½º ¹Ì±¹ ±¹¹æºÎ Àå°üÀº 27ÀÏ Æǹ®Á¡ °øµ¿°æºñ±¸¿ª(JSA)¿¡¼­ 'ÀüÀï'ÀÌ ¾Æ´Ñ 'Çѹݵµ ºñÇÙÈ­'°¡ ¸ñÇ¥¶ó°í ¹àÇû´Ù.¸ÅƼ½º Àå°üÀº À̳¯ ¿ÀÀü ¼Û¿µ¹« ±¹¹æºÎ Àå°ü°ú ÇÔ²² JSA¸¦ ¹æ¹®ÇÑ ÀÚ¸®¿¡¼­ ¾à½Ä ±âÀÚȸ°ßÀ» ¿­¾î "(·º½º) Æ¿·¯½¼ ±¹¹«Àå°üÀÌ
Ưº°ÃëÀçÆÀ  2017-10-27
[Á¤ºÎ] ôì 'È«Á¾ÇÐ Àç»ê ³í¶õ' ¿¹ÀÇÁÖ½Ã"
û¿Í´ë°¡ È«Á¾ÇÐ Áß¼Òº¥Ã³±â¾÷ºÎ Àå°ü Èĺ¸ÀÚÀÇ Àç»ê °ü·Ã ³í¶õÀ» ¿¹ÀÇÁÖ½ÃÇÏ´Â ºÐÀ§±â´Ù.¹ýÀûÀ¸·Î´Â ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â ¸¸Å­ ¼Ò¸í ±âȸ°¡ ÁÖ¾îÁö¸é ¹®Á¦°¡ µÉ °Ô ¾øÀ» °ÍÀ̶ó°í º¸¸é¼­µµ ÀÌ¹Ì ÇÑ Â÷·Ê ³«¸¶ Æĵ¿À» °ÞÀº ÅÍ¶ó ¸¶³É ¸¶À½À» ³õÀ» ¼ö¸¸Àº ¾ø´Ù´Â ºÐÀ§±â°¡
Ưº°ÃëÀçÆÀ  2017-10-27
[Á¤ºÎ] Á¤ºÎ, ÁýÇà ¸øÇÑ ¿¹»ê ºñÀ² 2%´ë·Î ³·Ãç °æÁ¦ È°¼ºÈ­ µÞ¹Þħ
Á¤ºÎ°¡ ¹èÁ¤µÈ ¿¹»ê Áß ¾²ÀÌÁö ¾Ê´Â ¿¹»ê ºÒ¿ë·üÀ» 2%´ë·Î ÁÙ¿© °æÁ¦È°¼ºÈ­ ¹× ¹Î»ý°æÁ¦ ¾ÈÁ¤À» µÞ¹ÞħÇϱâ·Î Çß´Ù.27ÀÏ ±âȹÀçÁ¤ºÎ´Â Á¤ºÎ¼­¿ïû»ç¿¡¼­ ±è¿ëÁø 2Â÷°ü ÁÖÀç·Î 'Á¦10Â÷ ÀçÁ¤°ü¸®Á¡°ËȸÀÇ'¸¦ °³ÃÖÇß´Ù.À̳¯ ȸÀÇ¿¡¼­´Â ºÒ¿ë ÃÖ¼ÒÈ­ ¹æ¾È, »çȸ°£
»ê¾÷ÆÀ  2017-10-27
[Á¤ºÎ] Ùþ´ëÅë·É, ¸ÅƼ½º Ú¸±¹¹æÀå°ü Á¢°ß
¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·ÉÀº 27ÀÏ ¿ÀÈÄ Ã»¿Í´ë¿¡¼­ Á¦ÀÓ½º ¸ÅƼ½º ¹Ì±¹ ±¹¹æºÎ Àå°üÀ» Á¢°ßÇÑ´Ù.û¿Í´ë °ü°èÀÚ´Â À̳¯ ±âÀÚµé°ú ¸¸³­ ÀÚ¸®¿¡¼­ "¹® ´ëÅë·ÉÀº ¿À´Ã û¿Í´ë¿¡¼­ ÇÑ¹Ì ¾Èº¸ÇùÀÇȸ Âü¼®Â÷ ¹æÇÑÇÑ Á¦ÀÓ½º ¸ÅƼ½º ¹Ì±¹ ±¹¹æºÎ Àå°üÀ» Á¢°ßÇÑ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.¹Ì±¹ Ãø¿¡
Ưº°ÃëÀçÆÀ  2017-10-27
[Á¤ºÎ] °ø°ø±â°ü 5³â ä¿ë Àü¼öÁ¶»ç¡¦±èµ¿¿¬ "Àλçºñ¸®¿¡ ¹«°ü¿ë"
Á¤ºÎ°¡ Àüü °ø°ø±â°üÀÇ °ú°Å 5³â°£ ä¿ëÀ» Á¡°ËÇؼ­ ºñ¸® ¿¬·çÀÚ´Â Áß¡°èÇÏ°í ÀλçûŹÀÚ ½ÅºÐÀ» °ø°³ÇÏ´Â µî ¾öÁ¤ ´ëÀÀÅ°·Î Çß´Ù.À̸¦ À§ÇØ Ã¤¿ëºñ¸® Ưº°´ëÃ¥º»ºÎ¸¦ ¼³Ä¡ÇÑ´Ù.27ÀÏ Á¤ºÎ´Â Á¤ºÎ¼­¿ïû»ç¿¡¼­ ±èµ¿¿¬ ºÎÃѸ® °â ±âȹÀçÁ¤ºÎ Àå°ü ÁÖÀç·Î ±³À°ºÎ,
»ê¾÷ÆÀ  2017-10-27
 1311 | 1312 | 1313 | 1314 | 1315 | 1316 | 1317 
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
¼­¿ï ¼ºµ¿±¸ ¼º¼öÀÏ·Î 10 (¼º¼öµ¿1°¡) ¼­¿ï½£ITCTÁö½Ä»ê¾÷¼¾ÅÍ 507È£ (¿ì)04780  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 02-6430-5060  |  Æѽº : 02-6430-5046
¹ßÇàÀÎ : À±µ¿½Â.½Å¼º¿ì | ÆíÁýÀÎ : À±µ¿½Â |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : À±µ¿½Â  |  µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ03281 | µî·ÏÀÏ : 2014. 8. 6 | SINCE 2013
Copyright © A-NEWS. All rights reserved.